نیویورک تایمز (امریکا):
دولت بایدن در انتشار پرونده قتل خاشقجی عملکرد خوبی داشت اما در پیامدهای آن نه. در این پرونده به صراحت اشاره شده که محمد بن سلمان در قتل خاشقجی نقش اول را داشته است و در جریان تمامی رویدادها بوده است. اما بایدن با تحریم نکردن او اجازه داده این قاتل سعودی براحتی به مسیر خود ادامه دهد.

کامرسانت (روسیه):
اقدام جو بایدن در حمله روز جمعه که در خاک سوریه انجام داد، با واکنش‌های متناقض در داخل امریکا مواجه شده است. در حالی که جمهوری خواهان تندرو ازاین اقدام استقبال کرده و بابت آن به بایدن تبریک گفته‌اند، هم حزبی‌های او در حزب دموکرات، این اقدام را اشتباه توصیف و آن را محکوم کرده‌اند.

هشت صبح (افغانستان):
درست یک سال پیش در چنین روزهایی امریکا و طالبان در دوحه توافق کردند، به جنگ 19 ساله افغانستان پایان دهند. اما با گذشت یک سال نه تنها هنوز این جنگ ادامه دارد که دولت افغانستان ناامید از توافق دوحه است. اما طالبان همچنان خوشبین است و امریکا نیز هنوز در چگونگی به پایان رساندن این جنگ سردرگم است.

بنفشه غلامی/ سازمان ملل متحد در آستانه ششمین سالگرد آغاز تهاجم نظامی ائتلاف عربستان به یمن، در کنفرانسی مجازی خواهان کمک‌های جهانی به مردم آسیب دیده جنگ یمن شد.
به گـــــــــــــــزارش خبرگـــــــــــزاری «آسوشیتدپرس»، در کنفرانس مجازی کمک‌کنندگان به یمن به میزبانی مشترک سوئد و سوئیس که عصر دیروز آغاز شد، «آنتونیو گوترش»، دبیرکل سازمان ملل از اعضای متعهد این سازمان خواست به مردم فقیر و بیمار یمن کمک کنند. میزان کمکی که دبیرکل سازمان ملل معتقد بود می‌تواند نیازهای یمنی‌ها را در آغاز ششمین سال جنگ در این کشور برطرف کند، 3.85 میلیارد دلار برآورد شده بود. یمنی‌ها در یک سال اخیر علاوه بر جنگی که عربستان به آنها تحمیل کرده، آسیب‌های اقتصادی و جانی زیادی بابت شیوع کرونا متحمل شدند. دیروز پیش از برپایی کنفرانس مجازی سازمان ملل که بیش از ۱۰۰ کشور در سطح وزیران در آن شرکت داشتند، دفتر هماهنگی امور بشردوستانه این سازمان، در بیانیه‌ای هشدار داد، امسال بیش از 16 میلیون یمنی به‌خاطر فقر گرسنه خواهند ماند. این بیانیه همچنین تأکید کرده بود که در حال حاضر نیم میلیون نفر در یمن در شرایط شبیه به قحطی زندگی می‌کنند. به گفته «ژان اگلند»، دبیرکل شورای پناهندگان نروژ که اکنون یک هفته است برای رسیدگی به شرایط انسانی در یمن به سر می‌برد، گروه‌های امدادی که به این کشور رفته‌اند، به طرزی «فاجعه‌بار» از کمبود بودجه رنج می‌برند. او می‌گوید: «این بسیار ناراحت‌کننده است که سازمان‌ها و گروه‌های امدادی مجبورند در تقسیم غذا بین مردم، حداقلی‌ها را درنظر بگیرند. آن هم در شرایطی که کشورهایی که در این جنگ حضور دارند، در حال صرف مخارجی فراوان برای مقاصد جنگی خود هستند.»
سازمان ملل سال گذشته در نشست مشابهی که برگزار کرد، توانسته بود 1.35 میلیارد دلار کمک جهانی جمع‌آوری کند که یک میلیارد دلار کمتر از آنچه بود که سازمان‌های امدادی درخواست کرده بودند. در سال 2019 نیز 3.6 میلیارد دلار کمک جمع‌آوری شد که نزدیک به 1.5 میلیارد دلار کمتر از 4.2 میلیارد دلاری بود که درخواست شده بود. از همین‌رو دیروز نیز کنفرانس مجازی سازمان ملل امید چندانی نداشت که تمامی مبلغی را که درخواست کرده، به دست مردم یمن برسد.
بدترین قحطی جهان
بنا بر گزارشی که سایت رسمی سازمان ملل پیش از برپایی این نشست مجازی منتشر کرد، علاوه بر سال‌ها جنگ بی‌رحمانه در یمن که خسارات جانی زیادی بر مردم این کشور تحمیل کرده، سقوط اقتصادی و سیاسی باعث شده مردم یمن در بدترین بحران انسانی جهان گرفتار شوند. طبق برآوردهای سازمان‌های امدادی بیش از 20 میلیون یمنی نیاز به کمک دارند. 500 هزار نفر در شرایط مشابه قحطی زندگی می‌کنند و حدود 5 میلیون نفر نیز فقط یک قدم مانده تا به شرایط قحطی برسند.
«مارک لوکاک»، هماهنگ‌کننده کمک‌های اضطراری سازمان ملل نیز در همین ارتباط گفت: «برای جلوگیری از قحطی و ایجاد شرایط صلح پایدار در یمن، به عملیاتی با بودجه‌ای کافی نیازمندیم. کشورها اگر به مردم غذا نمی‌دهند حداقل جنگ‌ها را تغذیه نکنند. اکنون در مواجهه با یمن دو راه پیش‌رو است: یا می‌توانیم راه صلح را انتخاب کنیم یا اجازه دهیم مردم یمن برای دهه‌ها در بدترین قحطی جهان زندگی کنند.» پیشتر نیز «اکونومیست» در گزارشی رتبه یمن از نظر شاخص امنیت غذایی را 113 اعلام کرده بود که بدترین رتبه جهان در سال 2020 است.
ناگوارترین شرایط در جنگ یمن را کودکان این کشور دارند. کودکانی که به گفته «آنتونیو گوترش» در «نوع خاصی از جهنم در حال گذراندن کودکی خود هستند.» بر‌اساس آماری که دفتر هماهنگی امور بشردوستانه سازمان ملل منتشر شده است، حدود 54 درصد افرادی که در یمن نیازمند کمک‌اند، کودک هستند. بر‌اساس آمارها تقریباً نیمی از کودکان زیر 5 سال یمن از سوء تغذیه حاد رنج می‌برند و 400 هزار نفر از آنان اگر تحت درمان قرار نگیرند، جان خود را از دست خواهند داد. جنگ یمن که از مارس 2015 (اسفند 1393) آغاز شد، تاکنون طبق آمارهای رسمی بیش از 130 هزار کشته برجا گذاشته است. در حالی که نهادهای حقوق بشری معتقد هستند این آمار واقعی نیست و تعداد کشته‌شدگان ناشی از این جنگ بسیار بیشتر از این آمار است. این در حالی است که بجز کسانی که به‌طور مستقیم در این جنگ کشته شده‌اند، هزاران یمنی بویژه کودکان این کشور نیز در اثرات جانبی ناشی از این جنگ همچون بروز قحطی و وبا جان خود را از دست داده‌اند. این در حالی است که بسیاری در جهان امیدوارند، با آغاز ریاست جمهوری «جو بایدن»، وضعیت در یمن تغییر کرده و رو به بهبود گذارد. بویژه که «بایدن» در ماه نخست از ریاست جمهوری‌اش، با دست کشیدن از حمایت عربستان در جنگ یمن و تأکید بر پایان دادن به این جنگ از طریق دیپلماسی، فروش تسلیحات به عربستان را متوقف کرده و با خارج کردن نام انصارالله یمن از فهرست تروریسم، شرایط را برای ارسال کمک‌های انسان‌دوستانه به یمن فراهم کرده است.

گروه جهان/ خونتای میانمار، دیروز کمتر از 24 ساعت پس از خونین‌ترین تظاهرات مردمی علیه کودتاچیانی که تحت حمایت نظامیان این کشور قرار دارند، «آنگ سان سوچی» را با اتهامات جدیدی محاکمه و محکوم کرد. این دادگاه مجازی در حالی برگزار شد که در خیابان‌های شهرهای بزرگ میانمار، درگیری‌های شدیدی بین معترضان و نظامیان در حال وقوع بود.
به گزارش سایت شبکه خبری «الجزیره»، «آنگ سان سوچی»، رهبر معزول میانمار، در این جلسه دادگاه از طریق ویدیوکنفرانس حاضر شد تا یک جرم جدید به جرایمش اضافه شود. «مین مین سو»، وکیل خانم «سوچی» درباره این جلسه دادگاه به خبرگزاری «رویترز» گفته است که ظاهر «سوچی» در تصاویری که از او در دادگاه مشاهده می‌شد، نشان می‌ داد وی سالم است و مشکل جسمانی ندارد و از دادگاه تقاضا کرده تا اجازه یابد تیم حقوقی خود را ببیند.
«آنگ سان سوچی»، رهبر حزب اتحاد ملی برای دموکراسی میانمار که در انتخابات ماه نوامبر به پیروزی چشمگیری دست یافت، روز اول فوریه هنگامی که قرار بود قدرت را به دست گیرد، از طرف نظامیان این کشور دستگیر شد. نظامیان حزب «سوچی» را متهم به تقلب گسترده در انتخابات کرده‌اند. در حالی که هیچ مدرکی که نشان دهد تقلبی در انتخابات صورت گرفته، ارائه نکرده‌اند. «سوچی»، بلافاصله پس از دستگیری متهم شد اقدام به واردات غیرقانونی شش دستگاه رادیو ترانزیستوری کرده است. او سپس متهم شد قوانین بلایای طبیعی و کرونا را با برپا کردن کمپین تبلیغاتی نقض کرده است. دیروز نیز یک اتهام دیگر علیه وی مطرح شد. به گفته «مین مین سو» سومین اتهام او تحت قانونی که در دوره استعمار میانمار وجود داشته، مطرح شده است. مطابق این قانون وی متهم است با انتشار اطلاعاتی که باعث به صدا درآمدن «زنگ خطر» برای مردم میانمار شده، «آرامش عمومی» را برهم زده است. قرار است وی 15 روز دیگر نیز در دادگاهی دیگر حاضر شود. اما مشخص نیست اتهام بعدی که قصد دارند به وی وارد کنند، چیست.
گناهان نابخشودنی خونتا
همزمان با حضور ویدیویی «آنگ سان سوچی» در دادگاه در شهرهای بزرگ میانمار، حامیان وی و مخالفان کودتاچیان، زخم‌خورده از تظاهرات روز یکشنبه که 18 کشته برجا گذاشت، دیگربار خیابان‌ها را به اشغال خود درآوردند. در یانگون پلیس برای متفرق کردن معترضان اقدام به پرتاب گاز اشک‌آور و نارنجک کرد. در این شهر معترضان که نمی‌خواستند، همچون معترضانی که روز یکشنبه جان خود را از دست دادند و ده ها‌ معترضی که زخمی شدند، آسیب ببینند، کلاه‌های آهنی برسر گذاشته بودند. معترضانی که در خط اول صفوف اعتراضی بودند نیز سپرهایی را در دست گرفته بودند. در تظاهرات روز یکشنبه یانگون 4 معترض کشته و ده‌ها نفر زخمی شده بودند.
در کیاوکتادا نیز معترضان به اقدامی جدید روی آورده بودند و برای اینکه از دوربین‌های امنیتی که پلیس از طریق آنها اقدام به شناسایی و دستگیری معترضان می‌کند، در امان بمانند، این دوربین‌ها را با رنگ سیاه، رنگ کردند. آنها همچنین تصاویر «مین آنگ هلاینگ»، فرمانده ارتش میانمار را روی زمین پخش کردند. روی این تصاویر نوشته شده بود: «شرم بر تو آقای دیکتاتور، هرگز تو را نمی‌بخشیم.» بنابر گزارشی که نماینده سازمان ملل منتشر کرده است، اطلاعات معتبر نشان می‌دهد، در تظاهرات روز یکشنبه میانمار حداقل 18 معترض کشته و 30 نفر زخمی شدند. این بالاترین آمار کشته‌شدگان در سلسله اعتراض‌های یک ماه گذشته میانمار است. یکشنبه شب به همین مناسبت معترضان در محل‌هایی که این افراد هدف گلوله قرار گرفته و جان باخته بودند، شمع روشن کردند. این در حالی است که در همین روز حداقل 270 نفر نیز بازداشت شدند که وضعیت آنها نامشخص است. خشونت روز یکشنبه خونتای میانمار با واکنش‌های جهانی مواجه شد. «آنتونی بلینکن»، وزیر خارجه امریکا این سرکوب را «نفرت‌انگیز» خواند و «مارک گارنو»، وزیر خارجه کانادا هم استفاده ارتش از زور را «وحشتناک» نامید. «تام اندروز»، گزارشکر ویژه سازمان ملل در میانمار هم با تأکید بر اینکه «روشن است، حملات ارتش میانمار علیه مردم این کشور ادامه خواهد یافت»، خواهان تحریم تسلیحاتی میانمار از سوی کشورهای مختلف جهان شد و از مراجع بین‌المللی خواست، نظامیان میانمار را تحت تحریم‌های مختلف قرار دهند. زیرا «محکوم کردن کلامی نظامیان میانمار کافی نیست و باید به طور عملی اقدامی علیه آنان انجام داد.»

زلمی خلیل‌زاد نماینده ویژه امریکا برای صلح افغانستان در آستانه یک‌سالگی توافقنامه امریکا و گروه طالبان، دور تازه سفرهایش را به کشورهای منطقه آغاز کرد. او در گام نخست در کابل با عبدالله عبدالله، رئیس شورای عالی مصالحه ملی دیدار و مذاکره کرد. به گزارش ایرنا، دفتر مطبوعاتی شورای عالی مصالحه ملی افغانستان دیروز در بیانیه‌ای اعلام کرد: این دیدار در کاخ سپیدار انجام شد و طی آن دو طرف درباره مذاکرات صلح و بازنگری در توافقنامه‌ میان امریکا و طالبان بحث و گفت‌و‌گو کردند. بنا بر این بیانیه، در این نشست درباره تسریع روند مذاکرات صلح، دور دوم مذاکرات در دوحه، کاهش خشونت‌ها، راه‌های پیشرفت در مذاکرات صلح و دست‌یافتن به صلح دایمی بحث و تبادل نظر شده است.
هنوز مشخص نیست آیا در این سفر جدید خلیل‌زاد، محمداشرف غنی رئیس جمهوری افغانستان با وی دیدار خواهد کرد یا نه، اما در آخرین سفر وی در زمان دولت دونالد ترامپ رئیس جمهور حاضر به ملاقات با وی نشد.
به گزارش آریا نیوز، خلیل‌زاد قرار است با سفر به افغانستان، پاکستان، امارات متحده عربی و برخی از کشورهای منطقه، در زمانی که امیدها در خصوص به نتیجه رسیدن گفت‌و‌گوهای صلح هر روز کم‌رنگ و دامنه جنگ در افغانستان افزایش می‌یابد با کشورهای منطقه رایزنی کند. وی در حالی سفر خود را به کشورهای منطقه آغاز کرده که برخی از منابع امریکایی از احتمال لغو یا تعدیل توافقنامه امریکا و طالبان سخن گفته‌اند و از سوی دیگر نیز طالبان نسبت به نقض این توافقنامه هشدار داده است.
برخی از سیاستمداران افغان می‌گویند در صورتی که امریکایی‌ها و طالبان به تعهدات خود در توافقنامه دوحه عمل کنند، دستیابی به صلح دور از دسترس نیست.

نیکولا سارکوزی، رئیس جمهوری سابق فرانسه در پرونده فساد مالی خود به سه سال زندان محکوم شد. به گزارش ایسنا، به نقل از اسکای نیوز، مطابق اعلام رأی دادگاه فرانسه دو سال از مجموع سه سال حبسی که برای نیکولا سارکوزی در نظر گرفته شده، تعلیقی است. البته با تعلیق دو سال حبس از مجموع سه سال حکم سارکوزی بعید است که او عملاً دوران حبسش را در زندان بگذراند. سارکوزی در این پرونده متهم است که در سال ۲۰۱۴ میلادی با «اعمال نفوذ» به اطلاعات یک پرونده قضایی دیگر خود در ارتباط با منابع مالی کارزار انتخاباتی‌اش دسترسی پیدا کرده است. دادستان‌ها برای «تیه‌ری هرتسوگ»، وکیل سارکوزی و قاضی سابق، «ژیلبر آزیبر» نیز احکام مشابهی تقاضا کرده بودند. هر سه این افراد به «فساد» و «اعمال نفوذ» متهم شده‌اند.
سارکوزی به اتهام تلاش برای رشوه دادن به قاضی و سوء‌استفاده از موقعیتش مجرم شناخته شده است. او علاوه بر پرونده مالی مربوط به هزینه‌های مبارزات انتخاباتی‌ با پرونده‌های دیگری هم مواجه است، از جمله دریافت میلیون‌ها یورو از معمر قذافی، دیکتاتور پیشین لیبی برای تأمین بودجه تبلیغات انتخاباتی‌اش. اخیراً نیز نام سارکوزی با تحقیقات پرونده‌ دیگری درباره نفوذ روسیه گره خورد. وی دومین رئیس دولتی در فرانسه است که به جرم فساد به زندان محکوم می‌شود. دادستان‌های مالی پاریس برای سارکوزی در پرونده موسوم به شنود، درخواست چهار سال زندان کرده بودند.
سارکوزی که از سال ۲۰۰۷ تا ۲۰۱۲ رئیس جمهوری فرانسه بود اتهامات وارده بر خود را انکار کرده و مدعی است که قربانی موهومات دادستان‌های مالی شده است. سارکوزی که از عالم سیاست بازنشسته شده اما همچنان از شخصیت‌های بانفوذ در میان محافظه‌کاران است، ۱۰ روز برای تقاضای تجدید نظر در این حکمش فرصت دارد. ژاک شیراک نیز پیش از او به اتهام فساد محکوم شده بود.

نامزد خاشقجی: بن سلمان را مجازات کنید

سه روز پس از انتشار گزارش اطلاعاتی امریکا درباره دست داشتن بن سلمان در قتل روزنامه‌نگار مطرح منتقد آل سعود، نامزد جمال خاشقچی در بیانیه‌ای، خواستار مجازات هر چه زودتر ولیعهد سعودی شد. به گزارش ایرنا به نقل از خبرگزاری فرانسه، «خدیجه چنگیز» نامزد «جمال خاشقچی» روزنامه‌نگار مطرح منتقد آل سعود که سال ۲۰۱۸ در داخل کنسولگری کشورش در استانبول به طرز فجیعی به قتل رسیده است، در بیانیه خود تأکید کرد: مجازات بدون تأخیر ولیعهد سعودی که دستور قتل وحشیانه یک فرد بی گناه را داده، ضروری است. این تقاضاها در حالی مطرح شده است که به دنبال انتشار گزارش قتل خاشقجی، «آنتونی بلینکن» وزیر خارجه امریکا در بیانیه‌ای اعلام کرده بود ۷۶ تبعه سعودی شامل تعدادی از مقام‌های ریاض، خانواده‌های آنها و برخی از اعضای گارد سلطنتی سعودی مشمول محدودیت‌هایی خواهند شد. اما برای بن سلمان به ‌رغم صدور دستور قتل خاشقچی تحریم و یا محدودیتی در نظر گرفته نشده است.

رسوایی میهمانی پسر نخست‌وزیر ژاپن

مسئول روابط عمومی نخست‌وزیر ژاپن در پی رسوایی میهمانی پرهزینه‌ای که پسر نخست‌وزیر در آن دخیل بود، از سمتش استعفا کرد؛ خود نخست‌وزیر نیز مجبور شد تا از مردم کشورش عذرخواهی کند.
به گزارش ایسنا به نقل از خبرگزاری اسپوتنیک، یوشیهیده سوگا، نخست‌وزیر ژاپن در پارلمان این کشور گفت:‌ من بشدت بابت اوضاع پیش آمده که تضعیف کننده اعتماد مردمی به دولت است، پشیمان هستم. عذرخواهی مرا بپذیرید. این اظهار پشیمانی و عذرخواهی از سوی نخست‌وزیر ژاپن در بحبوحه استعفای ماکیکو یامادا، مسئول روابط عمومی دفتر نخست‌وزیر ژاپن صورت گرفته که در میهمانی پرهزینه ۷۰ هزار ینی برای هر نفر (۷۰۰ دلار) «سایگو سوگا»، پسر نخست‌وزیر و سایر اعضای کمپانی فیلمسازی «توهوکوشینشا» شرکت کرده بود.
این کمپانی خدمات و سرویــــــس‌های شبـــــــــــکه‌های ماهواره‌ای را ارائه می‌دهد؛ انتشار این خبر باعث شد تا خانم یامادا از سمتش کناره‌گیری کند.

پسر نتانیاهو جریمه شد

دادگاه رژیم صهیونیستی پسر نخست‌وزیر این رژیم را به جرم افترا به پرداخت جریمه مالی محکوم کرد.
به گزارش ایسنا، به نقل از شبکه خبری روسیا الیوم، دادگاه صلح رژیم صهیونیستی در کفار سابا به یائیر نتانیاهو، پسر بنیامین نتانیاهو، نخست‌وزیر رژیم صهیونیستی دستور داد که نیم میلیون شکل (واحد پول اسرائیل) به دانا کاشدی، فعال حزب آبی سفید پرداخت کند. این اقدام بعد از آن صورت گرفت که پسر نتانیاهو در توئیتر به روابط گرم دانا کاشدی و بنی گانتس، وزیر جنگ رژیم صهیونیستی و رهبر حزب آبی سفید اشاره کرده بود.
روزنامه معاریو نوشت که پسر نتانیاهو احتمالاً برای لغو حکم تلاش کند.

فاروق الشرع / وزیر خارجه سابق سوریه
مترجم: حسین جابری انصاری

اولین درس‌های من درباره فلسطین
دره «یرموک»، داستان دیگری است که نمادین بودن تاریخی آن، [از خاطره‌ها] محو ناشدنی است. پایین رفتن به ژرفای عمیق نهر یرموک، روز روشنت را به شب تاریک تبدیل و تجربه‌ای یگانه برایت خلق می‌کرد، زیرا از آب‌های مواج رود، جز بارقه‌ای از هزاران چشم سحرانگیز دیده نمی‌شد که در سکونی تکان می‌خورد که کر کننده گوش‌ها است؛ هنگامی که در میان درختان متراکم دره یرموک راه می‌رفتیم، بسیار احتیاط می‌کردیم چون تیغ‌های وحشی، نوک‌های تیزی داشت و گیاهان اهلی بسیاری  وجود داشت که دانستن نام همه آنها محال بود، رازیانه و آویشن و ریحان و گل انار و همه بوهای عطرآگین زیبا که تخیل آن برای کودکان و بزرگسالان ممکن است. اراضی «حوران»، تا اوایل دهه ۱۹۶۰ میلادی مشاع بود، با پوششی از سنگ‌های چخماق آتش فشانی سیاه، پخش شده در جای‌جای آن، از «جبل العرب» و «لجات» در شرق تا «دره یرموک» و آبریزهای «دریاچه طبریه» در غرب. مشاع بودن زمین هم به این معنا بود که مکان زمین کشاورزی کشاورزان مشخص نبود و کشت و کار در این زمین‌ها قاعده‌ها و اعراف عشایری خاص و نصیب خود را از آب آسمان و چشمه‌ها داشت. قاعده مشاع بودن زمین‌های کشاورزی برای مدتی طولانی، در مناطق وسیعی از «حوران»، در عدم شکل‌گیری زمین داری‌های بزرگ - مشابه وضعیت مرکز و شمال سوریه - سهم داشت، اما این وضعیت از سوی دیگر به‌صورت خودکار به باقی ماندن سنگ‌های آتشفشانی سیاه روی زمین‌های حاصلخیز برای نسل‌های پی‌درپی و در نتیجه بازدهی محدود این زمین‌ها منجر شده بود. این قطعات جغرافیایی، برای صدها سال از نعمت ذخیره آب زیاد و چشمه‌های بسیار و خاک حاصلخیز کم نظیر در سرزمین شام، برخوردار بوده و دشت‌هایش بیش از دو هزار سال قبل، در حکم سیلوی روم در عهد فیلیپ عرب، امپراطور روم بوده و بزرگترین تماشاخانه در عهد امپراطوری روم نیز در «بصری الشام» در همین منطقه، بنا نهاده شد.
 [رویداد] نکبت [بار] اول [: اشغال فلسطین در سال] ۱۹۴۸
 خیلی زود شرکت در تظاهرات دانش‌آموزان مدارس را در حمایت از «فلسطین» و [مخالفت با رویداد] نکبت [بار اشغال] آن، آموختم که ما و آنگونه که بعدها دانستیم، شاید همه را غافلگیر کرده بود. کلاس سوم ابتدایی بودم که شنیدم موج اول آوارگان فلسطینی از «سمخ» و «صفد» و مناطق «جلیل اعلا» به «درعا» آمده‌اند. [هنوز عمق ماجرا را] نمی‌فهمیدم و نمی‌توانستم آنچه در ماه‌های آتشین سال ۱۹۴۸ در «فلسطین» اتفاق افتاده، دریابم؛از خانواده و برخی معلمان می‌شنیدم که از جنگ جاری میان اعراب و یهودیان سخن می‌گفتند و اینکه ارتش‌ برخی کشورهای عربی از «مصر» تا «سوریه» و «لبنان» و شرق «اردن» به اضافه سپاه نه چندان کوچکی از ارتش «عراق» و چند صد نیروی داوطلب سوری در ارتش نجات [فلسطین]، شرکت دارند. همکلاسی‌های فلسطینی من فکر می‌کردند اقامت آنها در «درعا»، چندان طولانی نخواهد شد، حتی یکی از آنها تا کلاس‌های راهنمایی، این جمله پدرش را تکرار می‌کرد که وقتی در کامیونی پر از کودکان و زنان و پتوها، سوار شده بود که آنها را از محل تولدشان در «فلسطین»، منتقل می‌کرد به اعضای خانواده‌اش گفته بود، ظرف چند روز نه بیشتر، به روستایشان باز خواهند گشت.

جان بولتون / مشاورامنیت ملی سابق ترامپ / مترجمان: مسعود میرزایی و بهجت عباسی

تجمع در مرز ونزوئلا
به‌هیچ وجه نمی‌توانستیم درباره نتیجه اتفاقات روز شنبه پیش‌بینی قاطعی داشته باشیم. نتایج می‌توانست از بسیار خوب تا بسیار بد متغیر باشد. باز شدن مرزها می‌توانست به طور مستقیم اقتدار مادورو را به چالش بکشد یا منطقه مرزی را به صحنه خشونت و خونریزی تبدیل کند و به طور بالقوه این احتمال وجود داشت که گوایدو بازداشت شود. شاید هم نتایج بدتری در انتظار بود. من فکر می‌کردم که تلاش برای انتقال کمک‌های انسان دوستانه از مرز بخوبی درک شده و به طور کامل قابل اجرا بود. البته درباره طرح‌های بزرگتر هنوز خوب فکر نشده بود و می‌توانست به آسانی به مشکل بخورد.
در بحبوحه این تحولات، با توجه به نزدیک بودن دیدار برنامه‌ریزی شده ترامپ و کیم جونگ اون در هانوی، برنامه سفر از پیش تعیین شده خود به آسیا را کوتاه و شرکت در نشست‌ها در کره را لغو کردم تا بتوانم تا روز شنبه در واشنگتن بمانم و از نزدیک شاهد اتفاقات ونزوئلا باشم. با وجود این که توجه رسانه‌ها به مرز کلمبیا- ونزوئلا و بویژه شهر کوکوتا بود تحولات بسیار چشمگیری نیز از طرف برزیل بروز کرده بود. «پِمون ها» یا همان بومیان ونزوئلا که از مادورو بیزار بودند، با نیروهای گارد ملی دولت مبارزه می‌کردند. دو طرف تلفاتی داشتند و گفته می‌شد پمون‌ها 27 نفر از اعضای گارد امنیتی ونزوئلا از جمله یک ژنرال را دستگیر و ایست بازرسی فرودگاه را آتش زده‌اند. تا روز جمعه، پمون‌ها همچنین چند جاده منتهی به ونزوئلا را تحت کنترل گرفتند.
در ساعات پایانی روز جمعه، طبق گزارش‌ها، گوایدو با کمک و مساعدت حامیانش در بین نظامیان ونزوئلایی با بالگرد وارد مرز کلمبیا شد. انتظار می‌رفت این نیروهای وفادار به گوایدو همچنین روز شنبه به انتقال کمک‌های انسان دوستانه به ونزوئلا یاری برسانند. من ناامید شده بودم اما دست‌کم همان شب شنیدیم که کنسرت ریچارد برانسون بسیار باشکوه‌تر از کنسرت مشابهی در ونزوئلا در حمایت از مادورو، برگزار شده است که به‌نظر من به نوعی یک پیروزی محسوب می‌شد. «دلسی رودریگز» معاون مادورو اعلام کرد که همه گذرگاه‌های مرزی روز شنبه بسته خواهند بود ولی ما اطلاعات ضد و نقیضی را درباره این که کدام گذرگاه مرزی باز و کدامیک بسته خواهد بود، دریافت کردیم.
صبح روز شنبه، جمعیت بزرگی در بخش کلمبیایی منطقه مرزی کلمبیا- ونزوئلا گرد آمده بودند و پلیس ضد شورش نیز در ایالت مرزی «تاچیرا» در داخل خاک ونزوئلا مستقر شده بود. با تجمع مردم، خشونت جزئی در مرز ونزوئلا و برزیل نیز ادامه داشت. کمک‌ها طی چند هفته گذشته در چندین پست مرزی در هر دو منطقه مرزی انباشته شده بود و کاروان‌های کمک‌رسانی بیشتری آماده می‌شدند تا در طول روز وارد مناطق مرزی شوند و داوطلبانی از کلمبیا و برزیل این کمک‌ها را همراهی می‌کردند تا با داوطلبان ونزوئلایی که در آن طرف مرز منتظر بودند، به هم بپیوندند. دست‌کم، برنامه این بود که این اتفاق بیفتد. با نزدیک شدن به زمان تلاش‌ها برای عبور دادن کالاها از مرز، اتفاقاتی مانند پرتاب سنگ، مقابله با نیروهای گارد ملی ونزوئلا و جا به‌جایی موانع مرزی افزایش یافت. برخی از نیروهای ارتش و نیروهای دریایی در رده‌های متوسط نظامی از رژیم جدا شدند و گزارش‌هایی منتشر شد مبنی بر این که برخی نیروهای گارد ملی در طول مرز نیز متواری شده‌اند.