«ایران» از ظهور جدی آثار بیماری کرونا در اقتصاد جهانی گزارش میدهد
سقوط بازارها مداخله دولتها
... داستان تیتر
اقتصاد جهان به سرفه افتاد
اولین آثار بیماری کرونا در اقتصاد بینالمللی ظاهر شده است. تاکنون هر چه بوده، هشدار اقتصاددانانی بود که نسبت به شیوع بیماری کرونا در اقتصاد جهانی اعلام شده است، اما اولین آثار ناشی از بیماری کرونا در اقتصاد جهانی از روز پنجشنبه به طور جدی ظاهر شده است، آثاری که نشان دهنده دو چیز است. یعنی یا بیمار(دولتها) از اعلام واقعیت گرفتن بیماری کرونا و ابعاد و آثار شیوع آن به سایر کشورها خودداری کردهاند یا اینکه اقتصاد بعد از بروز و ظهور علایم کرونا به مرز هشدار رسیدهاند.اینک تب بیمار یعنی اقتصاد جهانی بالا رفته و حالا به مرحله سرفه رسیده است. تبسنج اقتصاد جهانی در شرایط کنونی همان شاخصهای بازارهای مالی است که نشان میدهد بعد از گرفتن تب، اکنون اقتصاد جهانی به سرفه افتاده و اقتصادهای بزرگ بهدنبال راهکارهایی برای مهار و مداوای بیمار هستند. آثار اقتصاد جهان به قرنطینه میرود؟
سهیلا یادگاری
خبرنگار
داستان این گونه پیش میرود، تا مقامات ارشد کشورهای غربی از نزدیک کرونا را لمس نکنند، به قرنطینه نروند، موضوع را جدی نمیگیرند.
حالامخفیکاری و پنهانکاری ارائه آمار و ارقام مربوط به گسترش آثار بیماری کرونا در اقتصاد کشورهای صنعتی محدود به اروپا نیست وکسب و کار اولین و بزرگترین اقتصاد جهانی یعنی ایالات متحده به طرز شگفت آور و خزندهای وارد رکود ناشی از ظهور بیماری کرونا شده است، رکودی که به گفته برخی از تحلیلگران میتوان آن را با رکود سال 2008 مقایسه کرد.
شاخصهای بورسهای جهانی دائماً در حال نمایش یک چیز است:«اقتصاد بشدت با بحران کاهش مصرف و در نهایت تولید مواجه شده و رکودی دامنه گیر اقتصاد جهانی را فعلاً زمینگیر میکند.» در چنین مواقعی انتخاب راهکار دولتها محدود و معدود است بویژه آنکه نگرانی و ترس ناشی از آینده اقتصاد جهان تمامی سرمایهگذاران تقویت شده است. تجربه وقوع بحران 2008 نمایشگر آن است که دولتها با بستههای حمایتی باید از دو سوی اقتصاد یعنی بخش عرضه و تقاضا حمایت کنند.»
سقوط بازارهای مالی و تصمیم ترامپ
دونالد ترامپ در توئیتی بسته شدن مرزهای امریکا برای مقابله با کرونا را «بهترین پاسخ برای مقابله با رکود »دانست و از عملکرد خود دفاع کرد اما آنچه در بازارهای مالی امریکا و بازارهای جهانی بهدنبال این تصمیم جنجالی رخ داده بر خلاف اظهارات ترامپ است. حتی گزارشهای مثبت از چین در خصوص روند نزولی شیوع کرونا نیز نتوانست بازارهای جهانی را از مهلکه سقوط نجات دهد.
سقوط تاریخی
پس از اینکه دولت امریکا نتوانست نگرانیهای بازار در مورد تأثیرات اقتصادی شیوع کرونا را تسکین دهد، شاخصهای سهام به میزان سقوط اولیه خود افزودند و سقوطی تاریخی را به ثبت رساندند.
در امریکا یک روز پس از تصمیم ترامپ برای ممنوعیت مسافرت از امریکا و اروپا، بدترین عملکرد بورس وال استریت در طول 33 سال اخیر به ثبت رسید و آن طوری که آسوشیتد پرس گزارش داد، وال استریت 10 درصد افت را به ثبت رساند. ارزش سهام در بازار بورس نیویورک نیز برای دومین روز در یک هفته اخیر سقوط کرد. شاخص داو جونز نیز با کاهش شدید 7.3 درصدی مواجه شد.
پس از این تصمیم بازارهای اروپایی هم حدود 10 درصد از ارزش خود را از دست دادند و بورس ژاپن و کره جنوبی هم حدود ۴درصد افت کرد.
حالا هر 3شاخص سهام امریکا در محدوده مقاومت فنی قرار گرفتند. شاخص داوجونز پس از 11سال وارد این محدوده شد و به روند رشد متوالی تاریخی خود پایان داد.
بورس کانادا بدترین سقوط از سال 1940
بورس کانادا پس از بورس امریکا، روزهای سختی را پشت سر میگذارد.
سی ان بیسی گزارش داد: در شرایطی که شیوع جهانی ویروس کرونا به برهم زدن بازارهای جهانی ادامه میدهد، بزرگترین بازار سهام کانادا بیش از 12 درصد سقوط کرد تا بدترین روز خود از 1940 تاکنون را به ثبت برساند. بورس سهام تورنتو (تیاساکس) با این سقوط 1700واحدی، حالا 30درصد از رکورد 20 فوریه خود پایینتر است و به اعماق محدوده مقاومت فنی سقوط کرده است. سقوط سنگین سهام کانادا مشکلات اقتصادی این کشور را که با سقوط شدید قیمت نفت تشدید شده بود عمیقتر کرده است. جاستین ترودو، نخستوزیر کانادا، یک بسته 730میلیون دلاری برای مقابله با ویروس کرونا در کانادا اختصاص داد.
موج کاهشی در بورسهای آسیایی
پساز سقوط معاملات در بورسهای امریکا و اروپا، در معاملات بازارهای آسیایی نیز، بورس بسیاری از کشورها ریزش داشت.
به گزارش بلومبرگ، بورسهای آسیایی پس از ثبت بدترین روز معاملاتی در بورس امریکا، روندی نزولی را در پیش گرفتند. کارشناسان بینالمللی دلیل قرمز بودن بازارها را این موضوع میدانند که «سهامداران بر این باورند که اقداماتی که از سوی دولتها برای کنترل بازارها در برابر تأثیرات منفی شیوع ویروس کرونا انجام میشود، اصلاً کافی نیست.»
با اینکه پس از چند ساعت از شروع ریزش، بورسهای امریکایی توانستند بخشی از سقوط ساعات اولیه را جبران کنند اما همچنان بورسهای بینالمللی در حال رفتن به سمت بدترین روزهای معاملاتی از سال 2008 تاکنون هستند.
بر اساس گزارش بلومبرگ، شاخص نیکی ژاپن روز جمعه با 6 درصد سقوط به کار خود پایان داد. این در حالی بود که در آغاز معاملات، این شاخص هم با سقوط سنگین 10 درصدی روبهرو شده بود. در بازار چین، کامپوزیت شانگهای 1.23 درصد پایین آمد و هانگسنگ در هنگکنگ 1.49 درصد از ارزش خود را از دست داد. شاخص کوسپی کرهجنوبی 3.43درصد سقوط کرد. استریت تایمز سنگاپور، فوتسی مالزی و جاکارتا کامپوزیت اندونزی، به ترتیب، 2.24 درصد، 4.42 درصد و 2.4درصد سقوط کردند. ارزش واحدهای پولی وون کره و روپیه اندونزی، در معاملات دیروز کاهش یافت و ارزش روپیه هند در برابر دلار به کمترین میزان در چند ماه گذشته رسید.
به نظر میرسد سهامداران همچنان نسبت به اثرگذاری سیاستهای دولتی در امریکا و آسیا برای مقابله با اثرات منفی شیوع کرونا تردید دارند.
بانک مرکزی ژاپن دیروز به سمت تزریق نقدینگی به بازار رفت و در اقدامی برنامهریزی نشده 1.9 میلیارد دلار اوراق قرضه را از بازار جمع کرد.
اندونزی برنامه خود برای اجرای دومین بسته حمایتی به ارزش 1.55 میلیارد دلار را اعلام کرد و مقامات بانک مرکزی کره اعلام کردند که به دقت در حال نظارت بر بازار هستند و در صورت نیاز اقدام خواهند کرد.
کایرن کالبر، مدیر بخش تحقیقات بازارهای مالی آسیایی در مؤسسه یونیون بانک، میگوید همه در حال نقد کردن دارایی خود هستند.
بورسهای عربی
علاوه بر کاهش ارزش بازارها در شرق آسیا، بورس کشورهای عربی حاشیه خلیج فارس نیز روند کاهشی داشتند بهطوری که بورس ریاض 4درصد افت کرد. بورس استرالیا نیز با کاهشی 8 درصدی بدترین رکورد از زمان بحران مالی سال 2008 را ثبت کرد. در استرالیا شاخص ایاساکس که در ابتدای معاملات 8 درصد سقوط کرده بود، تمام سقوط خود را جبران کرد تا در انتها با جهشی 4.42درصدی به کار خود پایان دهد. با این حال این شاخص هنوز 20درصد پایینتر از رکوردهای اخیر خود و در محدوده مقاومت فنی قرار دارد.
ادامه در صفحه 8
تصمیمات مهم برای مقابله با کرونا
عرضه گسترده مواد ضد عفونی در داروخانهها آغاز شد
گروه اقتصادی
در هفتههای اخیر و در شرایط ویژهای که بهدلیل شیوع «کرونا» در کشور ایجاد شده است، هر دستگاه و نهادی در حیطه مسئولیتها و وظایف خود تسهیلاتی را برای فعالان اقتصادی و همچنین مردم درنظر گرفته است. آنطور که نهادهای رسمی اعلام کردهاند، مقابله با کرونا درایران ممکن است چندین ماه طول بکشد و برهمین اساس برای عبور از این شرایط دشوار، کسب و کارها و اقشار آسیبپذیر نیازمند حمایتند. درهمین راستا، تعویق سه ماهه اقساط بانکی فعالان اقتصادی نخستین مصوبه دولت برای حمایت از کسب و کارها بود که پس از تصویب کمیته منتخب دولت، حالا شورای پول و اعتبار طی مصوبهای مصادیق آن را نیز اعلام کرده است.
همکاری لازم با مردم از سوی وزارت نیرو
وزیر نیرو با اشاره به ضرورت صرفهجویی در مصرف آب و برق در شرایط فعلی گفت: درخواست من در روزهای پایانی سال از همه هموطنان عزیز این است که در مصرف آب و برق، بالاخص آب در روزهایی که همه ما توصیه شدیم به رعایت دقیقتر مسائل بهداشتی و این مستلزم، آب با کیفیت است برای این کار است دقت لازم را بکنند. بهگزارش پایگاه اطلاعرسانی دولت، رضا اردکانیان افزود: در جهت همراهی با هموطنانی که در شرایط فعلی دچار مشکل اقتصادی شدهاند به سهم خودمان به شرکتها ابلاغ کردیم تا در خصوص حق انشعابها با تقسیط و در حوزه پرداخت پول برق و آب با مهلت تا پایان اردیبهشت همکاری و همراهی لازم را داشته باشند.
وی تأکید کرد: البته این ساز و کارها باید به شکلی اجرا شود که اختلالی در روند کار ما ایجاد نکند چون منابع لازم برای سرپا نگه داشتن صنعت آب و برق همین منابع داخلی است. باید دقت شود که این ساز و کارها که در جهت رفاه حال مردم و کسبه است موجب نشود که عدهای بخواهند از آن سوءاستفاده کنند و بدهیهای انباشتهای که از قبل هست به این مسأله گره نخورد.
چه کسانی میتوانند قبض برق خود را پرداخت نکنند؟
سخنگوی صنعت برق کشور گفت: بر اساس تمهیدات در نظر گرفته شده در پی شیوع بیماری کرونا مشترکان خانگی که توان پرداخت ندارند و مشترکان تجاری که کسب و کار کوچک دارند تا اردیبهشت ماه فرصت دارند تا قبض برق خود را پرداخت کنند.
مصطفی رجبی مشهدی در گفتوگو با ایسنا، با بیان اینکه تسهیلات در نظر گرفته شده برای مشترکان خانگی و مشترکان تجاری آمپری (مشترکانی که میزان مصرف برق آنها کم است) در نظر گرفته شده است، اظهار کرد: هدف ما این است که اولاً بهمنظور کاهش تردد خدمات غیر حضوری به تمام مشترکان ارائه دهیم و در عین حال شبکه برق به طور کامل پایدار باشد و در تأمین برق اختلالی ایجاد نشود. وی با تأکید بر اینکه برای این مهم تمهیدات لازم در نظر گرفته شده است، تصریح کرد: علاوه بر این مسأله برای افرادی که درخواست خرید انشعاب جدید دارند مثل افرادی که بتازگی خانه ساختند برنامههایی را در نظر گرفتهایم تا علاوه بر انجام امور بهصورت غیر حضوری پرداخت هزینه انشعاب نیز در سه قسط انجام شود.
سخنگوی صنعت برق کشور با اشاره به برنامه در نظر گرفته شده برای پرداخت قبض برق، گفت: اعلام کردیم افرادی که توانایی پرداخت ندارند و موفق به انجام این کار نشدهاند برق آنها به هیچ عنوان قطع نشود و این افراد تا اردیبهشت ماه فرصت دارند که قبض خود را پرداخت کنند اما در خواست ما از افرادی که توانایی دارند این است که حتماً نسبت به پرداخت قبوض اقدام کنند. سخنگوی صنعت برق گفت: با توجه به شیوع ویروس کرونا در کشور قرار شده که مأموران برق تا نیمه دوم فروردین ماه برای قرائت کنتورها به منازل مراجعه نکنند.
۲۰۰ میلیارد تومان بابت سختی کار پرستاران پرداخت شد
کمیته اطلاعرسانی ستاد مقابله با ویروس کرونای وزارت امور اقتصادی و دارایی از واریز ۱۵ میلیارد تومان در وجه اورژانس کشور و ۲۰۰ میلیارد تومان هم از محل منابع هدفمندی یارانهها بابت سختی کار پرستاران در وجه وزارت بهداشت، درمان و آموزش پزشکی خبر داد. بهگزارش وزارت اقتصاد و امور دارایی، بنا به اعلام این کمیته مبلغ ۵۶۰ میلیارد تومان توسط معاونت نظارت مالی و خزانهداری کل کشور وزارت اقتصاد برای تأمین مالی بیمه سلامت به وزارت بهداشت، درمان و آموزش پزشکی در هفته جاری پرداخت شده است. همچنین کمیته اطلاعرسانی ستاد مقابله با ویروس کرونای وزارت امور اقتصادی و دارایی از واریز مبلغ ۷۰ میلیارد تومان در هفته جاری از سوی معاونت نظارت مالی و خزانهداری کل کشور وزارت اقتصاد بابت خرید دارو در وجه وزارت بهداشت، درمان و آموزش پزشکی خبر داد. بنا به این گزارش همچنین مبلغ یک هزار میلیارد تومان بابت یک درصد طرح سلامت در وجه وزارت بهداشت، درمان و آموزش پزشکی بابت دانشگاههای علوم پزشکی سراسر کشور پرداخت شده است.
پرداخت ۴۵۰ میلیارد تومان به وزارت بهداشت
بهگزارش بیمه مرکزی، غلامرضا سلیمانی، رئیس کل بیمه مرکزی گفت: با توجه به شرایط خاص و با تأکید وزیر اقتصادی و امور دارایی، فرآیند پرداخت عوارض تسهیل شده و طی نامهای دستور پرداخت حدود ٤ هزار و 500 میلیارد ریال برای کمک به رفع بخشی از مشکلات نقدینگی از سوی صنعت بیمه به وزارت بهداشت صادر شد.
آغاز عرضه گسترده مواد ضدعفونیکننده در داروخانهها
قائم مقام وزیر صمت در امور بازرگانی، از آغاز توزیع گسترده ژل و محلول ضدعفونیکننده در داروخانههای کشور خبر داد و با اشاره به افزایش عرضه آن طی روزهای آینده گفت: داروخانهها حق فروش عمده این محصولات را ندارند. بهگزارش وزارت صمت، حسین مدرس خیابانی گفت: عرضه این محصولات با توجه به افزایش تولید، طی روزهای آینده بیشتر خواهد شد و دامنه وسیعتری از داروخانهها را در بر میگیرد. وی افزود: بر اساس ابلاغیه سازمان حمایت مصرفکنندگان و تولیدکنندگان، داروخانهها صرفاً مجاز به تک فروشی ژل و محلول ضدعفونیکننده بوده و با هرگونه فروش عمده این محصولات از سوی داروخانهها، بشدت برخورد خواهد شد. وی تصریح کرد: بهصورت همزمان با توزیع ژل و محلول ضدعفونیکننده در داروخانهها، مراکز بیمارستانی نیز سهمیه قابل توجهی دریافت کردهاند؛ ضمن اینکه الکل تولیدی کشور هماکنون در اختیار کارخانجات صنایع شوینده قرار گرفته تا از طریق شبکه داروخانهای در اختیار مردم قرار گیرد. قائم مقام وزیر صمت در امور بازرگانی: تولید الکل در کشور تا اطلاع ثانوی نیازمند هیچگونه مجوزی از سوی سازمانهای صمت نیست. معاون وزیر صمت اعلام کرد که هرگونه خروج کالاهای مرتبط با بیماری کرونا از کارخانجات، بدون حوالههای صادره و فرآیند توزیع ممنوع است.
کنترل مسافرین در مبادی خروجی و ورودی شهرها
مرکز مدیریت راهها از کنترل مسافرین در مبادی ورودی و خروجی شهرها، فرودگاهها، ایستگاههای راهآهن و پایانهها بر اساس مصوبه «ستاد ملی مقابله با کرونا» خبر داد. این مرکز همچنین اعلام کرد در صورت مشاهده علایم اولیه از تردد مسافرین جلوگیری خواهد شد. بر اساس آخرین وضعیت محورهای شمالی تردد روان در محورهای چالوس، هراز، فیروزکوه، آزادراه تهران - شمال و آزادراه قزوین - رشت (رفت و برگشت) ادامه دارد و آزادراه چالوس - مرزن آباد و بالعکس تا اطلاع بعدی مسدود است.
جایگاههای عرضه فرآوردههای نفتی تعطیل نمیشود
روابط عمومی شرکت ملی پخش فرآوردههای نفتی شایعه تعطیلی جایگاههای توزیع فرآوردههای نفتی را تکذیب کرد. دراین اطلاعیه آمده است عملیات توزیع سوخت در جایگاهها مطابق معمول و بهصورت ۲۴ ساعت شبانهروز انجام میشود و هیچگونه برنامه تعطیلی در روزهای آینده نخواهد داشت. این اطلاعیه از هموطنان خواسته است بدون هیچگونه نگرانی و در کمال آرامش و طبق روال معمول در طول مدت شبانهروز و با رعایت دستورعملهای بهداشتی به جایگاههای عرضه سوخت مراجعه و سوخت مورد نیاز خود را دریافت کنند.
عطف گزارش
کسب و کارهایی که مشمول تعویق اقساط وامند
بهگزارش بانک مرکزی، عناوین بخشها و رستههای کسب و کارهایی که بهطور مستقیم از بیماری کرونا دچار بیشترین آسیب شدهاند و شامل امکان بهرهمندی از تعویق پرداخت تسهیلات در اسفند ۹۸ و دو ماهه اول سال ۹۹ شدهاند، به شرح زیر است:
1- مراکز تولید و توزیع غذاهای آماده اعم از رستورانها، بوفهها، طباخی، تالارهای پذیرایی، قهوهخانهها، اغذیه فروشیها (و موارد مشابه به تشخیص وزارت صنعت، معدن و تجارت)
2- مراکز مربوط به گردشگری شامل هتلها، هتلآپارتمانها، مجتمعهــــای جهانگـــــردی و گردشــــــگری، میهمانپذیرها، میهمانســـــراها، مسافرخانهها، زائرسراها، مراکز بومگردی، مراکز اقامتی و پذیرایی و تفریحی و خدماتی بینراهی (و موارد مشابه به تشخیص وزارت میراث فرهنگی، گردشگری و صنایع دستی)
3- حملونقل عمومی مسافر درون شهری و برون شهری اعم از هوایی، جادهای، ریلی و دریایی
4- دفاتر خدمات مسافرتی و گردشگری
5- تولید و توزیع پوشاک
6- تولید و توزیع کیف و کفش
7- مراکز توزیع آجیل، خشکبار، قنادی، بستنی و آبمیوه
8- مراکز و مجتمعهای ورزشی و تفریحی
9- مراکز و مجتمعهای فرهنگی و آموزشی
10- مراکز تولید، توزیع و فروش صنایع دستی
گفتنی است، وامهای اقساط قرضالحسنه کلیه اشخاص بدون قید و شرط به مدت سه ماه به تعویق خواهد افتاد و بانکها موظف به اجرای این بخشنامه هستند.
«ایران» از بسته پیشنهادی 33 اقتصاددان در مبارزه با کرونا رونمایی کرد
64 پادزهر اقتصادی کرونا
چین عطسه کرد و اقتصاد دنیا بیمار شد. بیماری مهلک با عارضههای جهانی، تا جایی که از آن بهعنوان بزرگترین چالش اقتصادی جهان پساز بحران مالی سال ۲۰۰۸ یاد میشود. اکنون میتوان گفت کمتر کشوری است که از تبعات این بیماری در امان مانده باشد. حال سه هفتهای میشود که ایران هم در فهرست کشورهای مبتلا قرار گرفته و حال و روز بیماری بر تمام ابعاد کشور سایه انداخته. بدنه اقتصاد کشور که پیشتر با تحریم و افایتیاف کم رمق شده بود حالا پیکری کرونازاده است و نیازمند مرهم فوری. گروهی از استادان و پژوهشگران اقتصاد در راستای اهتمام به مسئولیت اجتماعی خود، برای کاهش انتشار کرونا و تسکین زیانهای اقتصادی ناشی از آن، در یادداشتی مشترک درصدد ارائه بسته پیشنهادی و راهکارهای سیاستی با تأکید بر بکارگیری ابزارهای اقتصادی، برآمدهاند.
رئیس جمهوری دستور داد
حمایت فوری از خانوارها و مشاغل آسیب پذیر
دولت در برابر پیامدهای ویروس کرونا، برای حمایت از افرادی که مشاغل موقت (4میلیون نفر) دارند 5/1 تا
2 میلیون تومان تسهیلات در نظر گرفته است و همچنین به
3 میلیون نفر بسته حمایتی ماهانه می دهد
ستاد اجرایی فرمان امام پیشگام در تولید محصولات ضد کرونایی
ستاد اجرایی فرمان حضرت امام(ره) برای آنکه از شیوع ویروس کرونا جلوگیری کند، خط تولید ماسک و وسایل بهداشتی را راهاندازی کرده است. سیدمصطفی سیدهاشمی، معاون هماهنگی ستاد اجرایی فرمان حضرت امام(ره) درباره اقداماتی که توسط این ستاد برای جلوگیری از شیوع ویروس کرونا انجام شده است، گفت: ستاد اجرایی فرمان حضرت امام(ره) بنا بر نیازهای موجود و در راستای مقابله با بیماری کرونا اقداماتی را انجام داده است بدین جهت در ابتدا کمیته مبارزه با کرونا تشکیل شد و دستورالعملهای لازم در این خصوص به واحدهای زیرمجموعه ابلاغ شد. وی افزود: در این راستا تولیدکنندگان مواد ضدعفونیکننده مورد بررسی و تعدادی از کارخانههای تولیدی مورد حمایتهای ستاد اجرایی فرمان حضرت امام(ره) قرار گرفتند و میزان تولیدهای آنها افزایش پیدا کرد.بدین جهت 4 کارخانه تولیدی ستاد اجرایی (ایران دارو، تولید دارو، البرز دارو و سبحان دارو) با تغییر مسیر تولید اقدام کرد به گونهای که تا پایان سال 130 هزار لیتر محلول ضدعفونیکننده و 15 تن ژل ضدعفونیکننده تولید خواهند کرد و تا تاریخ 19 اسفند 98 نیز توانستند 59 هزار لیتر محلول ضدعفونیکننده و 4 تن ژل ضدعفونیکننده تولید کنند. معاون هماهنگی ستاد اجرایی فرمان حضرت امام(ره) درباره تولید ماسک نانو در کشور، افزود: در حال حاضر ماسک نانو میزان آن در کشور خیلی کم است و تولید آن نیز پایین است ولی ستاد اجرایی فرمان حضرت امام توانست خط تولید ماسک نانو N95 را راهاندازی کند که 76 هزار عدد ماسک نانو در یکی از کارخانههای زیرمجموعه ستاد تولید میشود و از سوی دیگر پارچه نانو نیز برای تولید ماسک در اختیار دیگر تولیدکنندگان ماسک قرار میگیرد.
ادامه در صفحه 9