نیویورک دیلی نیوز (امریکا)
پس از مدت‌ها تحقیق و تفحص سرانجام اتهامات اندرو کومو، فرماندار دموکرات نیویورک درباره آزار جنسی 11 زن به اثبات رسید. اثبات جرم او روزی غمگین را برای نیویورک رقم زده است و باعث اعتراض هم حزبی‌های او شده است. اغلب آنان ازجمله جو بایدن خواهان استعفای او شده‌اند. بایدن با این حال از استیضاح کومو حمایت نکرده است.

قطر تریبون (قطر)
جدیدترین آمارهای اقتصادی قطر نشان می‌دهد این کشور که در سال 2015 میزان رشد اقتصادی‌اش به 3.6 درصد می‌رسید، در بحران اقتصادی ناشی از کرونا، نه‌تنها تاب‌آوری داشته که به رشد اقتصادی خود نیز ادامه داده و به 263 میلیارد دلار رسیده که رقم قابل توجهی است. انتظار می رود این رقم در سال 2025 به 306 میلیارد دلار برسد.

تورنتو استار (کانادا)
باتوجه به روند واکسیناسیون جامعه اونتاریو، انتظار می‌رود مدارس این بخش از کانادا پاییز امسال بخش زیادی از فعالیت‌های خود را از سر گیرند. با این حال این روند به‌طور کامل عادی نخواهد بود و دانش‌آموزان موظف خواهند بود همچنان زدن ماسک و فاصله اجتماعی را رعایت کنند، ضمن اینکه فعالیت‌های
فوق برنامه آنها اجرا نمی‌شود.

گروه جهان/ در پی حوادث روزهای اخیر در الخلده لبنان که طی آن شماری از اعضای حزب‌الله به شهادت رسیدند، دبیرکل حزب‌الله لبنان چنین اقداماتی را توطئه دشمن در جهت ایجاد جنگ داخلی در کشورش توصیف کرد.
به گزارش ایسنا به نقل از النشره، سیدحسن نصرالله در آستانه ماه محرم و عزای سالار شهیدان در دیدار با خطیبان ماه محرم با اشاره به رویدادهای الخلده، به اعضای حزب‌الله هشدار داد، فریب اقدامات اخیر را نخورند. وی تأکید کرد: «به هر مسیری که دشمن قصد دارد ما را بکشاند نمی‌رویم. کشاندن حزب الله به درگیری به معنای سرنهادن به تصمیم (دشمن) برای آغاز جنگ داخلی است. کسانی هستند که به دنبال آوردن سلاح برای مبارزه با ما هستند.» وی سپس با اشاره به بازداشت سعد حریری که سه سال قبل در عربستان انجام شد، گفت: «توطئه‌ها برای کشاندن حزب‌الله به جنگ داخلی از زمان دستگیری سعد حریری آغاز شد.»
رویدادی که سیدحسن نصرالله به آن پرداخته از روز جمعه آغاز شد. زمانی که علی شبلی، از فرماندهان حزب‌الله در جریان یک مراسم عروسی ترور شد. در پی شهادت شبلی، شامگاه شنبه نیز افرادی ناشناس به مراسم تشییع پیکر وی حمله کردند که بر اثر آن چهار نیروی حزب‌الله به شهادت رسیده و بیش از 10 نفر از کسانی که در این مراسم حضور داشتند، زخمی شدند. در همین ارتباط المیادین نیز خبر داد، شماری از سیاستمداران لبنان همسو با سید حسن نصرالله  خبر دادند از قاتل شبلی در جریان مراسم عروسی حمایت لجستیکی شده است و دوربین‌های مدار بسته در محل گویای این مسأله است.
در همین ارتباط رأی الیوم در تحلیلی با تأکید بر اینکه «این روزها هیچ چیز در لبنان تصادفی نیست» نوشته است: «کل خاورمیانه اوضاع بغرنجی دارد و از این زاویه باید به کمین منطقه الخلده در جنوب لبنان و درگیری مسلحانه پس از آن نگاه کرد. ارتباط مستقیم میان این درگیری و زمان آن همزمان با اولین سالروز انفجار بندر بیروت نیست اما هدف قرار دادن حزب‌الله و عوامل آن و تلاش برای تحریک آنها و کشاندنش به جنگ داخلی، وجود دارد.» به گزارش خبرگزاری مهر، این تحلیل همچنین تأکید کرده است که «ائتلاف اسرائیلی-امریکایی و فرانسوی هرگز تا زمانی که توان موشکی حزب‌الله را از آن نگیرد، آرام نخواهد گرفت بویژه که این توان موشکی به عامل تهدیدی برای اشغالگران اسرائیلی تبدیل شده است. اما مقاومت لبنان نیز دست از سلاحش نخواهد کشید.»
آتشبار در مرزهای لبنان
در همین حال روز گذشته مرزهای جنوب لبنان شاهد شلیک سه موشک از این نقاط به شمال اراضی اشغالی فلسطین بود. به گزارش سایت شبکه خبری «الجزیره» این موشک‌ها در شهرک‌های واقع درمنطقه الجلیل فرود آمدند و باعث به صدا درآمدن آژیر خطر در این شهرک‌ها شامل کریات شمونه، کفار جلعادی و تل حی شدند. رسانه‌های اجتماعی تصاویری از آتش سوزی ناشی از اصابت موشک‌ها در مزارع این مناطق منتشر کردند. ارتش رژیم صهیونیستی نیز در واکنش به این موشک‌ها بخش‌هایی از جنوب لبنان را هدف قرار داد. نفتالی بنت، نخست‌وزیر رژیم صهیونیستی در پی این رویداد اقدام به تشکیل نشست امنیتی کرد. در این نشست بنی گانتس وزیر جنگ این رژیم نیز حضور داشت.
نشست پاریس برای لبنان
دیروز همچنین پاریس میزبان نشستی مجازی برای کمک به لبنان در سالگرد انفجار بندر بیروت بود. امانوئل مکرون، رئیس جمهوری فرانسه که سال گذشته کمتر از 24 ساعت پس از انفجار بیروت به این شهر سفر کرد و در محل حادثه حاضر شد، از آن زمان مداخله‌جویی‌های خود در لبنان را آغاز کرده است.
او دو هفته قبل نیز سایر اروپاییان را با خود همراه ساخت و در اقدامی مداخله جویانه اعلام کرد، اگر لبنان نتواند دولت تشکیل دهد، مقامات این کشور از آغاز ماه اوت تحریم خواهند شد. با اعلام نخست‌وزیری نجیب میقاتی این تهدید عملی نشد. او روز گذشته نیز به اعمال فشارهای خود بر لبنان در کنفرانسی که به مناسبت سالگرد انفجار بیروت و به منظور جمع‌آوری کمک به این کشور برگزار کرد، گفت: «فرانسه حاضر است بیش از 100 میلیون یورو به لبنان کمک کند. اما این به معنای دادن چک سفید امضا به آنها نیست. آنچه امروز در لبنان شاهد هستیم، نه به خاطر تقدیر و سرنوشت این کشور، که به‌خاطر سیستم ناکارآمد سیاسی در لبنان است.» فرانسه از سال گذشته بارها بر لبنان اعمال فشار کرده تا این کشور را مجاب سازد، سیستم تقسیم مناصب سیاسی خود را تغییر دهد.

معاون وزیر خارجه امریکا با تأکید بر اعلام حمایت دولت بایدن از ابطال مجوز 2002 کنگره برای جنگ در عراق، خواهان سلب اختیار اعلان جنگ توسط رئیس جمهوری شد.
به گزارش ایسنا به نقل از رویترز، «وندی شرمن» در جلسه روز سه‌شنبه کمیته خارجی سنا تأکید کرد: «از نظر وزارت خارجه ابطال مجوز استفاده از نیروی نظامی سال 2002 تأثیری روی تحرکات دیپلماتیک ما ندارد و دولت به وضوح تأکید داشته از این پس هیچ نوع فعالیت نظامی صرفاً متکی بر این مجوز ندارد. اختیار اعلان جنگ برعهده کنگره است نه رئیس جمهوری اما این اختیار به کاخ سفید محول شده است که بخشی از آن به علت تصویب مجوزهای جنگ همیشگی مانند مجوز استفاده از نیروی نظامی سال 2002 است که باطل نمی‌شود.»
گفته می‌شود جلسه اخیر سنا در راستای تلاش قانونگذاران امریکایی برای پس گرفتن این اختیار از رئیس جمهوری امریکا برگزار شد.

فاروق الشرع / وزیر خارجه سابق سوریه
مترجم: حسین جابری انصاری

تأثیر ضبط صوت بر گفتار طارق عزیز

شواردنادزه نشست مسکو را با کلماتی خوب و سرشار از امید به عادی‌سازی روابط سوریه و عراق آغاز و ابزار امیدواری کرد این جلسه به نتایج خشنودکننده‌ای برسد. من با اغتنام فرصت همزمانی نشست با عید انقلاب اکتبر این مناسبت را به شواردنادزه تبریک گفتم، اما واکنش او به تبریک گرم من؛ سرد بود.
این نشست برای طارق عزیز در قیاس با نشست‌های پیشین، از نظر روانی یک تفاوت قابل توجه داشت. طارق عزیز در ابتدای ملاقات، ضبط صوتی روی میز گذاشت و گفت چون صورتجلسه ملاقات پیشین ما دقیق نبوده، ترجیح می‌دهد با ضبط مذاکرات؛ دقت گزارش جلسه را تضمین کند. من با این اقدام همتای عراقی خود، مخالفت نکردم چون همواره با ثبت گفته‌ها برای جلوگیری از تأویل‌های متفاوت؛ موافق بودم. البته خود به درست یا غلط حافظه‌ام را بهترین ضبط صوت می‌دانستم و توانایی به یاد آوردن جزئیات دقیق نشست‌ها و نوشتن صورتجلسه آنها را پس از دیدارها داشتم. در هرحال ظاهراً ضبط صوت نقش بالایی در دگرگونی لهجه طارق عزیز ایفا کرد چون در نشست‌های ویژه یا سری ما که ضبط صوت روشن نبود چنین لهجه‌ای از سوی او، سابقه نداشت. آیا این نتیجه دقت بیشتر طارق عزیز در سخن گفتن بود یا ضعف اعتماد صدام به او؟ یا نتیجه تمایل صدام به اعتبارسنجی همه حرف‌ها و زمزمه‌ها توسط شخص خودش؟ درست نمی‌دانم. اینها احتمال‌های مطرحی بود که حداقل برخی از آنها درست بود، چون صدام خواهان دانستن همه جزئیات و از الف تا یای موضوعات بود. این گفته طارق عزیز هم که صورتجلسه نشست پیشین ما دقیق نبوده، برداشت مرا به‌صورت نسبی تأیید می‌کرد. در هر حال من هیچ مشکلی با ضبط صوت و غیر ضبط صوت نداشتم، اما با روشن بودن ضبط صوت؛ ذهن و زبان طارق عزیز تغییر کرده و گویی فضای گفت‌و‌گوی ما مصنوعی شده بود. موضوعی که فضای نشست را متشنج کرد مجادله دوباره درباره موضع هر یک از دو کشور در خصوص جنگ عراق و ایران و نگاه به آن بود. من موضع همیشگی و اعلام شده سوریه را که از نظر درون مایه آن هیچ دگرگونی نداشت مطرح کردم، اما در برابر زبان متشنج عزیز مجبور شدم حالی اش کنم که تحولات جنگ؛ پیش‌بینی‌های ما مبنی بر احتمال وقوع فاجعه برای دو ملت عراق و ایران را تأیید کرد. تعداد کشته شدگان و اسیران، ده‌ها هزار تن و فاجعه جنگ همه خانواده‌های عراقی و ایرانی را به مصیبتی گرفتار کرده بود. عزیز گفت: اگر سوریه به ایران کمک نمی‌کرد، جنگ به این صورت طولانی نمی‌شد. صادقانه پاسخ دادم عزیز باید علت دیگری برای طولانی شدن سال‌های جنگ و فاجعه جست‌و‌جو کند. همچنین افزودم: موضع ما در حمایت از انقلاب ایران از همان آغاز انقلاب و پیش از درگرفتن جنگ عراق و ایران اتخاذ شده و قطعاً علیه عراق نبوده و علیه جنگ و گسترش دایره آن و در مخالفت با اشغال هر وجب از خاک عراق بوده است. ضمن اینکه همواره برای هر شکل جدی از اشکال وحدت با عراق کوشیده‌ایم.

زهره صفاری/ همزمان با افزایش تنش‌ و درگیری‌ در شهرهای مهم افغانستان، انفجارهای سهمگین دو بمب در منطقه سبز کابل و در نزدیکی خانه سرپرست وزارت دفاع این کشور، آرامش پایتخت را برهم زد و طالبان با قبول مسئولیت این حملات، هشدار خود را به سران افغانستان اعلام کرد.
 به گزارش شبکه خبری «الجزیره»، این بمبگذاری‌ها که به فاصله دو ساعت از ساعت 8 شامگاه سه‌شنبه رخ داد، نخستین حمله تروریستی  پس از حدود سه ماه از کشتار دانش‌آموزان دختر مدرسه سیدالشهدای کابل به شمار می‌رود که براساس آخرین گزارش‌ها دست‌کم 8 کشته و 10 مجروح برجای گذاشته است.
طبق گزارش‌ها، هدف از این دو بمبگذاری سرپرست وزارت دفاع و یکی از نمایندگان مجلس افغانستان بوده‌اند که در همسایگی یکدیگر زندگی می‌کنند اما در زمان انفجار خودروی بمبگذاری شده اول، «بسم الله محمدی» سرپرست وزیر دفاع در خانه حضور نداشته و خانواده‌اش نیز بلافاصله از محل دور شدند. گفته می‌شود پس از انفجار نخست که صدای آن در بیشتر مناطق کابل شنیده شده است، چند ضارب مسلح نیز وارد خانه «بسم الله محمدی» شده‌اند که دو نفر از آنها در محل انفجار و سه نفر توسط نیروهای امنیتی کشته شدند.
«میرویس استانکزای»، سخنگوی وزارت کشور افغانستان گفت: «با کشته شدن افراد مسلح، عملیات پاکسازی در دستور کار نیروهای امنیتی و پلیس قرار گرفت و همه مسیرها به خانه سرپرست وزارت دفاع مسدود شد، اما کمتر از دو ساعت بمبی دیگر منفجر شد که صدها نفر را مجبور به ترک خانه‌هایشان کرد.»
سخنگوی پلیس کابل همچنین از جست‌وجوی خانه به خانه در پایتخت برای یافتن همدستان احتمالی تروریست‌ها خبر داد. به نوشته روزنامه «هشت صبح افغانستان» در جریان این حملات خانه «محمد عظیم حسنی» نماینده مردم ولایت بغلان درپارلمان نیز که در مجاورت خانه سرپرست وزارت دفاع بود، تخریب شد و شماری از همراهان او کشته شدند. شبه نظامیان طالبان ساعاتی پس از این حمله با انتشار خبرنامه‌ای، مسئولیت این حملات را پذیرفته و آن را آغاز عملیات‌ انتقامی علیه مقامات و مهره‌های کلیدی کابل اعلام کردند که در طول سال‌ها  دستور حمله به مردم در مناطق مختلف کشور را صادر کرده‌اند.
«ند پرایس» سخنگوی وزارت خارجه امریکا در واکنش به این حملات گفت: «اگر طالبان بخواهد مذاکرات صلح را زائل کند بدون شک آنها در سطح بین‌المللی مطرود خواهند شد اما همچنان نگرانی ما، جنگ داخلی در افغانستان است.»
براساس گزارش رسانه‌های محلی ساعاتی پس از انفجار کابل، پایتخت نشینان به خیابان‌ها آمدند و با شعار «الله اکبر» حمایت خود را از نیروهای امنیتی افغانستان و خشم از طالبان فریاد زدند. ارگ ریاست جمهوری افغانستان و مقامات و سران این کشور نیز در پیام‌هایی این حمله را محکوم کردند. همزمان شورای امنیت سازمان ملل  خواستار توقف خشونت‌ها در شهرهای افغانستان شد.

جوزف اس نای جونیور استاد دانشگاه هاروارد
‌مترجم: وصال روحانی
طی چهار دهه اول جنگ سرد، امریکا همیشه می‌کوشید قدرت اتحاد جماهیر شوروی را کم و کمتر کند اما از یک سو با تجزیه شوروی در سال 1991 این جنگ به خودی خود رنگ باخت و از جانب دیگر، حوادث بعدی ثابت کرد ساز و کارهای جنگ سرد در قرن جدید متفاوت شده است. امریکا با این بهانه که امنیتش در خطر است، بارها در مکانیسم سایر کشورها دست برده و بخصوص روی مبارزه با تروریسم مانور داده اما در سال 2021 نمی‌توان با این بهانه های صرف به میدان آمد و از طرف دیگر، سیستم فشار و حذف کشور مورد نظر از چرخه‌های مورد نظر کاری نیست که لزوماً امریکا را به اهدافش برساند. اما امروز «امریکای جو بایدن» می‌کوشد با همان روال گذشته با چینی طرف شود که حالتی مانند روسیه را پیدا کرده و همانقدر موازنه‌های امریکا را در جهان به هم می‌زند که سال‌ها اتحاد جماهیر شوروی انجام می‌داد. اما چین برخلاف شوروی که در سال‌های آخر حیاتش رو به نزول می‌رفت، سرحال و پرتوان است و شکل‌های جدید حکومتی، حذف و تضعیف رقیب را به هر شکلی که با قواعد بین‌المللی روز همخوانی نداشته باشد، جایز نمی‌شمرد. بنابراین هرگونه اتخاذ موضع در قبال چین باید براساس ملاحظات فوق صورت گیرد و تعیین استراتژی‌های جدید و کارآمدتر در سالی که امریکا با انواع مشکلات درگیر بوده، الزامی نشان می‌دهد. بایدن باید بداند که امریکا در عین مبارزه سیاسی با چین، هنوز با این کشور شرق آسیایی بیشترین معاملات تجاری را دارد و هرچند از حجم آن بسیار کاسته اما نمی‌تواند مانع ورود کالاهایی از شرق آسیا شود که اگر به امریکا و کشورهای اروپایی نیایند، بیش از آنکه چین را آزار بدهد، باعث رو شدن کاستی های همین کشورهای غربی می‌شود. اضافه بر این، امریکا پذیرای هزاران دانشجوی چینی در کشور خود است و اگر در دوره حکومت خروشچف و برژنف بر شوروی، می‌توانست به آسانی از بسیاری از مزایا و کالاهای صادراتی این کشور چشم بپوشد، امروز نمی‌تواند حتی شرکت‌های متعدد دولتی و غیردولتی خود را از ارتباط‌های تجاری وسیع خویش با طرف‌های چینی بازدارد. حتی اگر چنین بود، تلاش امریکا برای منزوی کردن هر چه بیشتر چین به بار نمی‌نشست زیرا چین اینک طرف اول معاملات تجاری با کشورهای متعدد و شاخص غربی است و از دولت این کشورها نمی‌توان خواست که خلاف آرمان‌های خود عمل کنند و فقط با هدف همسویی با امریکا در تضعیف چین به داد و ستدهای خود با این اژدهای شرق آسیایی چشم بپوشند.
همین امروز چین قدرت دوم اقتصادی در سطح جهان به شمار می‌آید و این گونه که پیش می‌رود، تا اوایل دهه 2030 از امریکا هم در زمینه حجم مبادلات و نرخ رشد اقتصادی فراتر خواهد رفت. این در حالی است که اقتصاد امریکا چه بر اثر تخریب مکانیسم‌های قبلی و چه به سبب تأثیرگذاری به غایت منفی «کووید19»، دیگر دارای رونقی نیست که در دهه‌های 1980 و 1990 و حتی اوایل دهه 2000 می‌شد آن را به وضوح حس کرد. شاید هم بهترین توصیه را به امریکا در زمینه جنگ تبلیغاتی‌اش با چین «کوین رود» نخست وزیر استرالیا ارائه کرده باشد که گفته است: «پیروزی قاطع و نهایی در این مبارزه فقط یک توهم است و تنها کاری که از امریکا در این راه برمی‌آید، محدود کردن هر چه بیشتر بال‌های پرواز اقتصادی چین و ایجاد بازارهایی تازه و قوی‌تر در جبهه غرب است که بتواند محصولاتی را ارائه کنند که از کالاهای چینی چندان نازل‌تر نباشند. پلید جلوه دادن چین چاره کار نیست و بهتر است این قدرت شرق آسیایی را پذیرفت و با ادوات لازم و حساب شده از کارایی‌اش کاست.»
منبع: Project Syndicate