کارگردان : امیر قویدل . برنامه سینماهای بهمن، قدس، تهران، آسیا، سایه، رودکی، جام جم، پیروزی، جی، زرین و المپیا

روزهای پایانی تابستان 1370 و شروع پاییز برای مردم جنوب تهران با تبدیل کشتارگاه شهر به فرهنگسرای بهمن، فصلی جدید بود. تبدیل کشتارگاه تهران به فرهنگسرای بهمن که با ایده غلامحسین کرباسچی شهردار وقت پایتخت از اواخر دهه 60 شروع شده بود، روز 21 شهریور سال 1370 افتتاح شد. این فرهنگسرا نخستین فرهنگسرای جنوب پایتخت است و از نظر تغییر کاربری در طول 30 سال گذشته یکی از منحصر به فردترین پروژه‌های شهری محسوب می‌شود. این فرهنگسرا دارای مساحتی بیش از ۵ هزار متر مربع است و امکانات فرهنگی، هنری، ورزشی و آموزشی بسیار متنوعی را برای ساکنان جنوب تهران فراهم کرده که یکی از ویژگی‌های مهم این مجموعه سالن بسیار مناسب برای برگزاری نمایش و کنسرت‌های موسیقی است. غلامحسین کرباسچی بعد از درگذشت محمدرضا شجریان خسرو آواز ایران در توئیتی نوشت: «سال١٣٧٠ کشتارگاه، فرهنگسرای بهمن شد. به شجریان زنگ زدم که با صدایش این مجموعه را افتتاح کند؛ فوراً پذیرفت و چند شب اجرای داوطلبانه‌اش را پیشکش رونق آنجا کرد و گفت کاش هرشب اینجا می‌خواندم. خوشحالی وصف‌ناپذیری داشت که کشتارگاهی مرکز فرهنگ و هنر شده.»
مسئولیت مدیریت و تبدیل کشتارگاه به فرهنگسرای بهمن را بهروز غریب‌پور برعهده داشت؛ پروژه‌ای که او گفته است مخاطرات و دشواری‌های بسیاری داشته است. «کاشتن مهربانی در آن مکان، نیازمند یک انسان خشن و تندخو بود. در واقع انجام چنین کاری همچون عمل جراحی نیازمند دست زدن به خشونت بود.» او در گفت‌و‌گویی با روزنامه شرق گفته است: «برای همکاری به شهرداری تهران دعوت شدم که حاصل همکاری تبدیل کشتارگاه به فرهنگسرای بهمن بود. اعتقاد داشتم می‌توانیم کشتارگاه میدان بهمن را به فرهنگسرا تبدیل کنیم و شرایطی فراهم بیاوریم که موسیقیدانان بزرگ و نویسندگان صاحبنظر به جوانان آن ناحیه خدمات آموزشی ارائه دهند، چون اعتقاد داشتم این وظیفه همه هنرمندان در قبال مناطقی است که قشر کارگر و زحمتکش در آن زیاد است. اصلاً قصد ارائه تحلیل اجتماعی و علوم انسانی از ماجرا ندارم؛ هدف نهایی من تبدیل یک ویرانه به محلی آباد بود که محقق شد. بعد از یک سال نمایش «بینوایان» را در فرهنگسرای بهمن به صحنه بردم که برای نخستین بار شاهد اجرای یکی از شاهکارهای ادبی جهان در جنوب شهر تهران بودیم، اتفاقی که در تاریخ کشور کم سابقه بود.»
تالار شهید مرتضی آوینی اصلی‌‌ترین سالن فرهنگسرای بهمن است که ابتدا با مساحت حدود 2500 مترمربع در محل آب انبار قدیمی کشتارگاه به‌صورت روباز ساخته شد که همچنان یکی از بزرگترین سالن‌های جنوب شهر محسوب می‌شود. این سالن بعدها تغییر پیدا کرد و بزرگتر شد. 950 متر مربع دیگر به سالن اضافه و سِن سالن از عرض بزرگتر شد و در کل این تالار تبدیل به مجموعه‌ای کامل و دارای سالن اول و دوم انتظار، گالری آثار هنری و... شد.
البته برپایی فرهنگسرای بهمن در جنوب تهران و برگزاری نمایش‌ها و کنسرت‌های متعدد در این مجموعه برای اهالی مناطق محروم مخالفانی هم داشت. علی یونسی وزیر اسبق اطلاعات و دادستان تهران در سال 1370 در گفت‌و‌گوی مبسوطی با ضمیمه «ایران ماه» در سال 1398 گفت:«تأکید من در آن زمان این بود که باید از کرباسچی حمایت کنیم، زیرا تهران آن زمان داشت از دست می‌رفت و نابود می‌شد. باید پایتخت را نجات می‌دادیم. واقعاً آقای کرباسچی بزرگ‌‌ترین خدمت را به اصلاح مدیریت شهری کرد و تا قبل از او، مدیریت شهرداری‌ها و شهری معنی دیگری داشت، اما کرباسچی که آمد تهران را نجات داد. منطقه جوادیه آن موقع کشتارگاه بود و در میدان شوش و امثالهم انواع و اقسام آلودگی‌های مواد مخدر، محیط زیستی و همه چیز وجود داشت. هر روز در دادسرا شاهد این بودیم که در بیغوله‌های داخل تهران، فراوان آدم می‌کشتند، مواد مخدر و روسپی توزیع می‌کردند و کسی جرأت نمی‌کرد با آنها برخورد کند، اما آقای کرباسچی آمد و صورت‌ مسأله را پاک کرد و کشتارگاه تهران را به فرهنگسرای بهمن تبدیل کرد. وقتی به‌عنوان دادستان می‌دیدم کرباسچی در حال خدمت به تهران و جلوگیری از فساد است، احساس می‌کردم باید از شهردار حمایت کنم و درعین حال می‌‌گفتم اگر جایی هم خلافی صورت گرفته، گزارش بدهید تا با آن برخورد کنیم نه اینکه دستش را آزاد بگذاریم ایشان هر کاری می‌خواهد بکند. می‌گفتم هر مجرم را باید به‌دلیل اینکه خلافی انجام داده بازخواست کرد، اما آنها می‌گفتند اصلاً خود کرباسچی را باید بگیریم و ببندیم و آخرهم همین کار را کردند. تا وقتی من دادستان تهران بودم نشد ولی وقتی رفتم، شد.»

«ساختن این فیلم، یکی از وسوسه‌های سالیان من بود؛ یکی از ده‌ها وسوسه.» این جمله‌ای  کوتاه است که بهرام بیضایی در ویژه نامه جشنواره فجر مجله در سال 1370 نوشت. بهرام بیضایی کارگردان شناخته شده ایرانی در مصاحبه با زاون قوکاسیان هم گفته است طرح داستان مسافران مربوط به سال ۱۳۵۳ یا ۱۳۵۴ است؛ فیلمی که دهمین ساخته بهرام بیضایی (هشتمین فیلم بلند سینمایی) او است که در جریان جشنواره فیلم فجر برای اولین بار در بهمن سال 1370 اکران شد و سال 1371 هم فیلمنامه‌اش که نوشته بیضایی است، به چاپ رسید.
در جریان فیلم می‌بینیم مهتاب، خواهر ماهرخ، همراه شوهر و دو پسر خردسالش با یک سواری کرایه از شمال به سوی تهران می‌آیند تا آیینه موروثی نوعروس خانواده را به مراسم عروسی ماهرخ برسانند. در راه زنی روستایی با آنها همسفر می‌شود و سپس همگی در تصادف جانشان را از دست می‌دهند. خبر به خانواده می‌‌رسد و عروسی به سوگواری تبدیل می‌شود. گزارش‌های پلیس اگرچه صحت تصادف و کشته شدن مسافران را نشان می‌دهد اما نشانی از آیینه خانوادگی نیست. در این بین در شرایطی که همه خانواده مرگ مسافران را پذیرفته‌اند اما خانم بزرگ دل به سوگ نمی‌سپارد و چشم به راه می‌ماند تا مهتاب با آیینه نوعروس از راه برسد.
البته این فیلم بیضایی برای اکران با اصلاحیه‌های زیادی روبه‌رو و در نهایت نمایش فیلم در سال 1371 با مشکل مواجه شد. بهرام بیضایی در واکنش به اصلاحیه‌ها در نامه‌ای ، اعتراض شدید خود را به مسئولان وقت اعلام کرد.
بهرام بیضایی بعد از نوشتن این نامه تا 10 سال هیچ فیلمی نساخت.او در گفت‌و‌گو با زاون قوکاسیان درباره فیلم مسافران گفته است: «داستان آیین عروسی که به هر دلیل شکلی دیگر به خود می‌‌گیرد موضوع اولین فیلمنامه بلندی است که در زندگی به آن فکر کردم... مسافران فیلم بسیار بسیار ساده‌ای است در ستایش زندگی و امیدهای نو.» فیلم مسافران در جریان جشنواره فیلم فجر کاندیدای 10 جایزه شد ولی در نهایت تنها جایزه ویژه هیأت داوران به این فیلم رسید.

تهیه و تنظیم:حسن مجیدی

مجتمع فولاد مبارکه آغاز بکار کرد

مرحله اول فولاد سازی مجتمع فولاد مبارکه شامل واحد فولادسازی، واحد ریخته گری مداوم و واحد خنک کننده و پرداخت شمش امروز با حضور حجت الاسلام اکبر هاشمی رفسنجانی رئیس جمهور رسماً راه اندازی شد.دراین مرحله واحدهای فولادسازی شامل کوره چهارم و برقراری قوس الکتریکی کوره سوم از قسمت فولاد سازی مجتمع عظیم فولاد مبارکه به بهره برداری رسید. واحد عظیم فولادسازی مجتمع فولاد مبارکه با ۸ کوره قوس الکتریکی که هر کدام ظرفیت۲۰۰ تن مواد مذاب را دارند، در نوع خود بزرگترین واحد فولاد سازی دنیا محسوب می شود و در سال قادر است ۲ میلیون و 935 هزار تن فولاد مذاب از ترکیب آهن اسفنجی و آهن قراضه تولید کند.
روزنامه کیهان- پنجشنبه 4 مهر 1370

خط تولید ماشین‌آلات راهسازی در کارخانه هپکو اراک راه‌اندازی شد

فازاول تولید ماشین‌آلات راهسازی در کارخانه هپکو اراک توسط دکتر حسن حبیبی معاون اول ریاست جمهوری رسماً راه‌اندازی شد.این کارخانه که با ظرفیت نهایی ساخت سالانه 3400 دستگاه از انواع ماشین‌های راهسازی ایجاد شده است، در فاز اول قادراست با تولید ۲۱۰۰ دستگاه انواع بیل هیدرولیکی بولدوزر، گریدر، لودر و غلطک بخش عمده‌ای از نیازهای کشور به اینگونه ماشین‌آلات را تأمین نماید.عملیات اجرایی طرح توسعه هپکو با بودجه‌ای بالغ بر ۱۵ میلیارد ریال از سال 1364 در مجموعه‌ای به‌وسعت ۶۰ هزار متر مربع آغاز شد که بهره‌برداری از این پروژه باوجود پیش‌بینی ساختمان و تأسیسات براساس فاز نهایی، به‌دلیل مشکلات ارزی، تهیه ماشین‌آلات در دو فاز صورت می‌گیرد. در ساخت این کارخانه که مدرنترین تولید کننده ماشین‌آلات راهسازی در ایران است، پیشرفته‌ترین نوع تکنولوژی مرسوم دنیا بکار گرفته شده به‌طوری که بیش از 360 دستگاه انواع ماشین‌آلات سازنده این کارخانه با صرف حدود 48 میلیون دلار از کشورهای اروپای غربی خریداری و نصب شده است. همچنین در ایجاد این کارخانه از حداکثر ظرفیت‌های موجود داخلی نیز استفاده گردیده است.
روزنامه کیهان- پنجشنبه 18 مهر 1370

قرارداد احداث بزرگترین کارخانه آلومینیوم خاورمیانه در ایران به امضا رسید


قرارداد ساخت کارخانه عظیم آلومینیوم سازی ایران(المهدی) در بندرعباس، توسط شرکت های پیمانکار خارجی و ناظر و مسئولان ایرانی آن در شهر«بن» به امضا رسید. این کارخانه با ظرفیت 230 هزار تن در سال، از آوریل سال 1994- نوروز 1373 آغاز به کار خواهد کرد و بزرگترین پروژه صنعتی ایرانی است که مشترکاً توسط شرکت‌های ایرانی و خارجی اجرا می شود.هزینه ساخت این کارخانه بالغ ‌بر یک میلیارد و 250 میلیون دلار است که معادل دویست و پنجاه میلیون دلار آن از طریق خدمات عمرانی شهری و ساختمانی در محل کارخانه توسط طرف ایرانی پرداخت می شود.
برای راه اندازی و ادامه کار کارخانه با ظرفیت حداکثر230 هزار تن در سال، قرارداد انجام دوره‌های آموزشی و تأمین نیروی انسانی آزموده با شرکت های خارجی منعقد گردیده و حدود 4۰۰ نفر از متخصصین ایرانی برای کسب اطلاعات لازم به خارج اعزام خواهند شد.
روزنامه کیهان- یکشنبه 19 آبان 1370

نتایج آمارگیری جمعیت در سال 1370 اعلام شد

براساس نتایج مقدماتی طرح آمارگیری جاری جمعیت، جمعیت کشور در سال 1370 به 57/8 میلیون نفر رسیده است که از این جمعیت  بیش از 32/690/241 نفر در مناطق شهری و 24/787/834 نفر در مناطق روستایی سکونت داشته و 321 هزار و 129 نفر نیز غیرساکن بوده‌اند.
با توجه به آمارهای به‌دست آمده از طرح جاری جمعیت، جمعیت کشور از سال 1365 تا 1370به‌طور متوسط سالانه 3/17 درصد افزایش یافته است. با توجه به این‌که در زمان تدوین برنامه اول توسعه اقتصادی- اجتماعی، رشد جمعیت کشور براساس سرشماری سال 1365(3/2‌ در سال) پیش‌بینی شده بود به همین جهت رشد جمعیت تفاوت قابل توجهی نکرده است.
مسعود روغنی زنجانی معاون رئیس‌جمهوری و رئیس سازمان برنامه و بودجه در گفت و گو با خبرنگاران با اشاره به نتایج حاصله از آمارگیری جاری جمعیت کشور، میزان جمعیت استان تهران را 10/4 میلیون نفر ذکر کرد که در سال شصت‌وپنج 7-8‌ میلیون نفر بوده است.مسعود روغنی زنجانی افزود:  طی سال‌های 1365 تا 1370 میزان شهرنشینی از 54/3 به 56/6 درصد رسیده است که براساس نتایج آمارگیری جاری از سال 1365 تا 1370 رشد سالانه جمعیت در مناطق شهری کشور تقریباً دو‌برابر مناطق روستایی بوده است (4 درصد در مقابل 2/13 درصد).
معاون رئیس جمهور در رابطه با میزان باسوادی جمعیت 6 ساله و بیشتر کشور اظهار داشت: در بین افراد شش‌ساله و بیشتر براساس آمارهای به‌دست آمده به‌طور متوسط از هر 4 نفر، 3 نفر باسواد بوده‌اند به‌  تعبیری میزان باسوادی در جمعیت 6 ساله و بیشتر به 74/4 درصد رسیده که در سال 1365این رقم 61/8 درصد بوده است.افزایش رشد جمعیت در مناطق شهری نسبت به مناطق روستایی در استان‌های کردستان و هرمزگان براساس این یافته‌ها به اوج خود می‌رسد به طوری که در این استان‌ها جمعیت شهری رشد نسبتاً بالایی دارد که به ترتیب 5/6 و 5/4 درصد می‌باشد. جمعیت روستایی در این استان‌ها رشد منفی داشته و کاهش یافته است.کمترین میزان شهرنشینی مربوط به استان بویراحمد و کهگیلویه است که در این استان از هر 100 نفر جمعیت به طور متوسط فقط 30 نفر در مناطق شهری زندگی می‌کنند.
مسعود روغنی زنجانی در رابطه با میزان اشتغال و بیکاری طرح آمارگیری جمعیت یادآور شد: در سال 1370 از 57/8 میلیون جمعیت کشور یک‌چهارم یا به‌عبارت دقیق‌تر 25/2‌ درصد از نظر اقتصادی فعال بوده‌اند (22/3 درصد شاغل و 2/9 درصد بیکار جویای کار). این ارقام نشان می‌دهد که در جامعه ما 22 نفر کار می‌کنند تا زندگی خود و 78 نفر جمعاً 100 نفر را تأمین کنند که اگر کلیه جویندگان کار نیز بتوانند کاری دست‌وپا کنند، این رقم به 25  نفر خواهد رسید. به‌ عبارت دیگر در بهترین شرایط از هر 100 نفر، 25 نفر به فعالیت اقتصادی اشتغال خواهند داشت. البته این پدیده تنها معلول سیمای اقتصادی کشور نیست و از ترکیب سنی جنس جمعیت و جوان بودن جمعیت تأثیر می‌پذیرد.مقایسه این ارقام با ارقام مشابه آن در سال 1365 نشان از ثبات نسبی در مورد شاغلان و کاهش مختصری در مورد بیکاران بویژه در مناطق شهری دارد. چرا که طی سال‌های 1365 تا 1370 این رقم از 4 درصد به 2/7 درصد رسیده است.
از نظر آهنگ رشد سالانه جمعیت، بالاترین میزان مربوط به استان بوشهر است که جمعیت آن طی سال‌های 1365 تا 1370 به‌طور متوسط 6/13 درصد افزایش یافته و به‌دنبال آن استان‌های یزد و سمنان نیز به ترتیب 5/8 و 5/3 درصد در سال بوده است. در این مدت استان گیلان در بین سایر استان‌های کشور پایین‌ترین میزان رشد جمعیت را داشته به‌طوری که جمعیت این استان در سال‌های 1365 تا 1370 سالانه به‌طور متوسط 1/8 درصد رشد یافته است.
روزنامه کیهان- دوشنبه 11 آذر 1370

بزرگترین مخزن گازی ایران در بوشهر کشف شد

بزرگترین مخزن گازی ایران در منطقه پارس جنوبی در نزدیکی بوشهر و مرز بین المللی با قطر کشف شد. کشف این مخزن بزرگ در حیات صنعت نفت ایران با توجه به ذخیره بسیار عظیم آن بی سابقه است.
غلامرضا آقازاده وزیر نفت با اعلام این خبر گفت: مخزن جدید دارای ۱۰۰ تریلیون فوت مکعب گاز است که با همکاری مدیریت اکتشاف و تولید شرکت فلات قاره ایران و شرکت ملی حفاری ایران پس از ۲ سال تلاش شبانه روزی کشف شده است. در دو مخزن فوق همچنین 5/۲ تا ۳ میلیارد بشکه مایعات گازی وجود دارد که ارزش گاز و مایعات گازی آن حداقل۲۰۰ میلیارد دلار می باشد. همچنین در این مخزن لایه های نفت مشاهده شده که نشان‌دهنده وجود ذخایر بسیار بالای نفت در آن می باشد. مخزن پارس جنوبی در ردیف بزرگترین ذخایر گاز جهان می باشد.وزیر نفت در مورد زمان بهره برداری از مخزن جدید گفت: همزمان با عملیات حفر ۳ چاه جدید، مذاکرات با شرکت های خارجی برای پیش‌فروش مواد این مخزن انجام خواهد شد.
روزنامه کیهان- سه شنبه 26 آذر 1370