روایت گمشده

فاروق الشرع / وزیر خارجه سابق سوریه
مترجم: حسین جابری انصاری

پارادوکس‌های عجیب حافظ اسد

برگه سیاسی که حافظ اسد پخش کرد، به اختصار از اهمیت بنا نهادن «همبستگی عربی» و خطرات منزوی کردن سوریه سخن می‌گفت که می‌تواند منجر به شکست دوباره کشور شود؛ و اینکه رهبری می‌بایست برای بهبود وضعیت اقتصادی با هدف فراهم شدن امکان ایستادگی در برابر طمع‌های «اسرائیل»، اقدام کند. از جمله پارادوکس‌های عجیب که موجب شگفتی بسیاری شد، این بود که طرح‌های غیر واقع‌گرایانه در حزب از یک سو و عدم موفقیت گروه های فلسطینی در درگیری غیرمسئولانه با «ملک حسین» از سوی دیگر، مأموریت «حافظ اسد» در حذف دشمنان سیاسی اش را بدون سر و صدای قابل ذکر، تسهیل کرد. به نحوی که «صلاح جدید»، قوی‌ترین شخص کشور و برخی رفقای او آنچنان راحت، زندانی شدند که تا هفته‌ها بعد نیز قابل باور نبود. ضمن اینکه با وجود پیچیدگی‌های داخلی و خارجی و تحولات آن، حتی یک قطره خون به زمین ریخته نشد. تنها برخی از اعضای «حزب بعث» در مقابل مقر رهبری شاخه «دمشق» حزب در میدان «السبع بحرات» در فردای روز دستگیری‌ها تجمع کرده و نسبت به آن اعتراض کردند، اما تعداد آنها از چند صد نفر بیشتر نبود و به چند هزار نفر نمی‌رسید.
تظاهرکنندگان تا ظهر آن روز در همانجا ماندند و سپس به آرامی متفرق شدند و طبیعتاً مردم پایتخت و افکار عمومی «سوریه» نیز، چیزی از اعتراض آنها نفهمیدند.