واشنگتن پست (امریکا)
پس از آنکه نانسی پلوسی اعلام کرد، پست خود به عنوان رهبر دموکرات‌ها در مجلس نمایندگان را ترک خواهد کرد، خبرها حاکی است، نسل جوان حزب در تدارک جانشینی این زن دموکرات کهنه کار هستند. در این بین به نظر می‌رسد، حکیم جفریز شانس بیشتری نسبت به دیگران داشته باشد. اگر چنین شود، او نخستین سیاه پوستی است که به این سمت منصوب می‌شود.


الاخبار (لبنان)
در حالی که همه بازیگران به این نتیجه رسیده‌اند که هنوز زمان تفاهم در مورد کاندیدای پست ریاست جمهوری نرسیده، منتظر ماندن برای به نتیجه رسیدن جلسات پارلمان بیهوده به نظر می‌رسد. با این حال، این مانع از آن نیست که طرفین به تلاش‌های خود به طور مؤثر‌تر و سریع‌تری ادامه دهند، هرچند که نباید از نقش عربستان و امریکا نیز در این وضعیت غافل بود.


​​​​​​​گلوبال تایمز (چین)
شی جین پینگ، رئیس جمهوری چین همزمان با درخواست خود از کشورهای حوزه آسیا پاسفیک برای همکاری‌های اقتصادی بیشتر با یکدیگر، اعلام کرده است که بنا دارد سومین همایش طرح اقتصادی خود با عنوان یک جاده یک کمربند را در سال 2023 برگزار کند تا ضمن آغاز همکاری‌های اقتصادی منطقه‌ای، توسعه و شکوفایی در آسیا، اقیانوسیه و جهان را رقم بزند.

حسین فاطمی/ حساب کاربری «العهد الجدید» وابسته به مخالفان «آل سعود» دیروز (شنبه) خبر داد، سعود القحطانی، مشاور سابق دربار سلطنتی عربستان و از افراد نزدیک بن سلمان از سمت فرماندهی تیم سایبری عربستان، به وظیفه دیگری مأموریت یافته که کاملاً محرمانه است، این در حالی است که وی پیشتر به دست داشتن مستقیم در قتل جمال خاشقجی روزنامه نگار منتقد آل‌سعود که به طرز وحشیانه‌ای در سال ۲۰۱۸ در کنسولگری عربستان در استانبول ترکیه به قتل رسید، متهم و بنا به دستور صوری محمد بن سلمان، ولیعهد سعودی از تمامی سمت‌هایش برکنار شده بود.
سعود القحطانی، مشاور پیشین محمد بن سلمان ولیعهد عربستان و احمد عسیری معاون سابق رئیس اطلاعات این کشور از مهمترین افراد متهم پرونده قتل خاشقجی هستند. از سعود القحطانی به عنوان فرد مورد اطمینان محمد بن سلمان نام برده می‌شود که وظیفه شناسایی و حذف مخالفین سعودی در خارج کشور را برعهده داشته است. برخی گزارش‌ها نشان می‌دهد، القحطانی روند قتل خاشقجی را از طریق اسکایپ هدایت کرده است. اسناد و مدارک دخالت او در قتل خاشقجی هر چند باعث برکناری‌اش از سمت‌هایش شد اما بعداً توسط دستگاه قضایی عربستان نادیده گرفته شدند و قحطانی از جرائمی که متوجه او بود، تبرئه شد و همان‌طور که پیشتر حساب کاربری «العهد الجدید» وابسته به مخالفان «آل سعود» اشاره کرده بود همچنان کارهای زیادی از جمله نظارت بر دستورالعمل‌های رسانه‌های محلی را انجام می‌داد و از جمله ارتش سایبری عربستان را هدایت می‌کرد. با این حال در میانه بهار امسال در پایان ماه مه، سلمان بن عبدالعزیز، پادشاه عربستان حمود المریخی را با رتبه عالی به عنوان مشاور در امور دربار منصوب کرد اما رسانه‌های عربستان در ماه‌های گذشته، تصویر وی را نشان نداده و بیوگرافی او را منتشر نکرده‌اند.
القحطانی کیست؟
اما برای آنکه بدانیم سعود القحطانی کیست، کافی است که به گزارش‌های سازمان دموکراسی برای جهان عرب رجوع کنیم. این سازمان در مطلبی برای روشن شدن ابعاد اقدامات القحطانی چنین می‌نویسد: «سعود القحطانی مأمور کشتن تبعیدیان سعودی در خارج از کشور بوده است. وی هم چنین فعالان زن حقوق بشری را در زندان مخفی عربستان شکنجه کرد. القحطانی در عملیات‌های نظارتی و هک روزنامه نگاران سعودی و فعالان حقوق بشر شرکت داشته است.»
براساس گزارش این سازمان حقوق بشری، سعود القحطانی به نویسندگان سعودی و کاربران شبکه‌های اجتماعی دستور می‌داد تا پیام‌های خاصی بنویسند و حداقل چند نفر از آنها که از دستورات وی اطاعت نکردند، در حال حاضر در زندان هستند.»
عبدالله العوده، مدیر منطقه خلیج فارس در سازمان داون پیرامون ابعاد شخصیتی القحطانی گفته بود که او (القحطانی)، مجری وفادار دستورات بن سلمان در زمینه استفاده از خشونت، در سطح داخلی و بین‌المللی است. العوده افزود: «اگر می‌خواهید بفهمید محمد بن سلمان کیست، به آثار کشتار، شکنجه و ظلم و ستم‌هایی که القحطانی از خود به جای گذاشته است، نگاه کنید. سعود القحطانی مشاور نزدیک حاکم قاتل بود و به گفته دفتر اطلاعات ملی امریکا، یکی از مقامات سعودی مسئول قتل 
روزنامه نگار خاشقجی بوده است.»
سعود القحطانی علاوه بر مشارکت در ترور جمال خاشقجی به جنایت‌های دیگری مانند شکنجه و آزار جنسی «لجین الهذلول»، فعال زن سعودی و همچنین تلاش برای ترور «سعدالجبری» مقام سابق سعودی در کانادا متهم است.
به گفته بسیاری از فعالان حقوق بشر عربستانی و کسانی که از زندان‌های رژیم سعودی آزاد شده‌اند، سعود القحطانی در بازجویی و شکنجه روحی و جسمی فعالان حقوق زن نقش زیادی دارد. همچنین القحطانی ارتش سایبری دولت سعودی را تأسیس کرد و کار موج‌سازی در فضای مجازی در راستای منافع ریاض را برعهده داشت.  دیروز همچنین حساب کاربری «العهد الجدید» وابسته به مخالفان «آل سعود» با اعلام خبر پست محرمانه جدیدی که به قحطانی داده شده است، نوشت: «القحطانی خود را وقف مدیریت کارهای کثیف و سیاه دیگری خواهد کرد و حمود بن بداح المریخی، مشاور در امور دربار با رتبه وزیر جای او را در مدیریت ارتش‌های سایبری و کنترل و هدایت رسانه‌های سعودی خواهد گرفت.»
تطهیر قاتلان
در میانه انتصاب جدید سعود القحطانی به عنوان مجری قتل جمال خاشقجی، در پستی که هنوز محرمانه نگه داشته شده است، دولت بایدن هم به قاتل اصلی این جنایت یعنی بن سلمان مصونیت داد. این در حالی است که پیش‌تر با اقدام ریاض در همراهی با روسیه در اوپک پلاس برای کاهش سقف تولید نفت خام، اخبار از تیره شدن روابط امریکا و عربستان خبر می‌داد و در عین حال جو بایدن هم پیش از روی کارآمدنش و حتی در ایام تبلیغات انتخاباتی سال 2020 از حمله به بن سلمان به دلیل این قتل دریغ نمی‌کرد، اما تحولات چند روز اخیر خلاف آن را نشان می‌دهد.
البته به گزارش عربی۲۱، جان کربی، سخنگوی شورای امنیت ملی امریکا در سخنانی درباره اعطای مصونیت به محمد بن سلمان، ولیعهد عربستان سعودی در پرونده قتل جمال خاشقجی، روزنامه‌نگار منتقد سعودی در استانبول و متهم شدن واشنگتن به مقدم دانستن صادرات اسلحه و مبادلات تجاری و اقتصادی بر موضوعات حقوق‌بشری به دلیل اتخاذ این تصمیم، اظهار کرد: «این موضوع هیچ ارتباطی به روابط دوجانبه با عربستان سعودی که در حال حاضر در پی تصمیم اوپک پلاس دچار تنش است، ندارد. این تصمیم صرفاً وجهه حقوقی دارد.»
در همین حال ودانت پاتل، معاون سخنگوی وزارت خارجه امریکا نیز درباره دلایل اتخاذ این تصمیم اعلام کرد: «دولت جو بایدن، رئیس جمهور امریکا تصمیم گرفت به محمد بن سلمان در پرونده‌ای که خدیجه جنگیز، نامزد جمال خاشقجی علیه او مطرح کرده مصونیت بدهد، چراکه محمد بن سلمان سمت نخست‌وزیری را در عربستان برعهده دارد.» پاتل افزود: «امریکا به طور مداوم این اصول را در مورد سران کشورها و دولت‌ها و وزرای خارجه مادامی که آنها بر سر کار هستند اعمال کرده است و ما انتظار داریم که دیگران نیز برای امریکا این کار را انجام دهند.» وی همچنین تأکید کرد: «این تصمیم حقوقی بوده و بی‌ارتباط با ماهیت این پرونده است.»
این اظهارات پس از آن بیان شد که وزارت دادگستری امریکا جمعه اعلام کرد، دولت جو بایدن به این نتیجه رسیده است که محمد بن سلمان در پرونده قتل جمال خاشقجی از پیگرد قضایی مصونیت قانونی دارد. این تصمیم امریکا واکنش خدیجه جنگیز، نامزد جمال خاشقجی را به همراه داشت و وی در توئیتی در این باره نوشت: «خاشقجی امروز یک بار دیگر مُرد و بار دیگر پول تأثیرگذارتر بود.»

لاله مهرزاد/ بر‌اساس جدیدترین آمارهایی که اداره خاورمیانه سازمان ملل منتشر کرده است، از ابتدای سال 2022 تا پایان ماه اکتبر 47 کودک فلسطینی در حملات نظامیان اسرائیل و شهرک‌نشینان صهیونیست به شهادت رسیده‌اند. این در حالی است که شمار کودکان به شهادت رسیده در سرزمین‌های اشغالی در سال 2021 نیز به 78 کودک می‌رسید.
به گزارش سایت خبری تحلیلی میدل ایست آی، در حملاتی که ارتش اسرائیل، نیروهای امنیتی آن و شهرک‌نشینان صهیونیست طی 10 ماه نخست سال 2022 در کرانه غربی و قدس شرقی علیه مردم فلسطین انجام دادند، 139 فلسطینی به شهادت رسیدند که 30 نفر از آنان کودک بودند. این در حالی است که در حملات ارتش رژیم صهیونیستی علیه مردم غزه که در ماه اگوست انجام شد نیز 49 فلسطینی شامل 17 کودک به شهادت رسیدند. جوان‌ترین این شهدا کودکی 4 ساله به اسم جمیل نجم‌الدین نجم بود. آخرین کودک شهیدی که نامش در آمار سازمان ملل مشاهده می‌شود نیز ریان یاسر سلیمان، کودک 7 ساله‌ای است که در اواسط ماه اکتبر به شهادت رسید. بنا بر گزارش‌ها، او در حال بازگشت از مدرسه به خانه بود که نظامیان صهیونیست او و دوستانش را که به سمت آنان سنگ پرتاب کرده بودند، تعقیب کردند. ریان در حال فرار از ارتفاع سقوط کرده و بر اثر سکته قلبی ناشی از این سقوط به شهادت می‌رسد.
بنا بر گزارش سازمان ملل، آمار ماهانه‌ای که در ماه اکتبر از شمار شهدای فلسطینی به دست آمده، بالاترین آمار ماهانه شمار شهدا در سرزمین‌های اشغالی از سال 2005 به این سو است. 
ارتش و نیروهای امنیتی اسرائیل و شهرک‌نشینان صهیونیست در حالی طی 10 ماه نخست سال میلادی جاری 47 کودک را به شهادت رسانده‌اند که نگاهی به سوابق رژیم صهیونیستی در تمامی دوران‌ اشغالگری آن نشان می‌دهد، نام این رژیم همواره با به شهادت رساندن کودکان عجین و همراه بوده است؛ کودکانی که شهادت هر یک از آنان دل هر انسانی را به درد می‌آورد و مرگ آنان گاه تأثیری عمیق بر مبارزات مردم فلسطین برجا گذارده است. محمد الدوره، کودک 12 ساله‌ای که 30 سپتامبر سال 2000 در حالی که در میان تیراندازی‌های بی‌امان نظامیان اسرائیلی، پشت پدرش پناه گرفته بود و اشک می‌ریخت به شهادت رسید، یکی از این کودکان است. تصاویر مربوط به شهادت او که در جهان بازتاب‌های بسیار یافت، به یکی از نمادهای انتفاضه دوم فلسطین تبدیل شد. شهادت او که در دومین روز از انتفاضه دوم رخ داد، طوری مردم فلسطین را به خشم آورد که با راه‌اندازی سلسله تظاهرات‌ خشم، رژیم صهیونیستی را با چالشی جدی مواجه کردند و با شدت بیشتری به انتفاضه ادامه دادند.
بر اساس آمارهایی که از سوی سازمان ملل ارائه شده است، از زمان شهادت محمد الدوره در سال 2000 تا پایان سال 2021 نظامیان اسرائیلی 2230 کودک را به شهادت رسانده‌اند که بسیاری از آنان کودکان ساکن غزه بودند. 315 کودک در جریان حملات سال 2009، 546 کودک در حملات سال 2014 و 65 کودک نیز در حملات 11 روزه ماه مه سال گذشته به نوار غزه به شهادت رسیدند. این در حالی است که بر اساس گزارشی که دبیرکل سازمان ملل تابستان امسال در مورد وضعیت کودکان در جنگ‌های سال 2021 منتشر کرد، اعلام شده بود، اسرائیل مسئول کشته شدن 78 کودک فلسطینی و معلول شدن 982 نفر از آنان در سال 2021 بوده است. آنتونیو گوترش در این گزارش همچنین تأکید کرده بود، با 85 کودک فلسطینی نیز حین بازداشت بدرفتاری شده است.

گروه جهان/ جمهوری خواهان تنها دو روز بعد از کسب اکثریت مجلس نمایندگان امریکا، از تسویه حساب خود با دموکرات‌ها خبر داده و اعلام کردند، 42 کارمند دولت بایدن را شناسایی کرده‌اند و در نظر دارند، پس از 20 ژانویه که کنترل مجلس نمایندگان را در دست گرفتند، آنها را فرا بخوانند تا درباره برخی اقدامات جو بایدن شهادت دهند. به گزارش خبرگزاری رویترز، جمهوری خواهان در نامه‌ای که برای ران کلین، رئیس کارکنان کاخ سفید فرستاده‌اند، با اعلام اسامی مورد نظر خود تأکید کرده‌اند این افراد قرار است درباره مسائلی چون امنیت مرزها، تهدیدهایی که در مدارس وجود دارد و همچنین ادعاهای وجود جانبداری‌ها در اف بی‌آی پاسخگوی مجلس نمایندگان امریکا باشند. نامه‌های مشابهی نیز به دادستانی امریکا، اف‌بی‌آی و وزارت امنیت داخلی و وزارت آموزش و تحصیل فرستاده شده است. این اولین درخواست کمیته قضایی مجلس نمایندگان با اکثریت جمهوری خواهان برای به جریان انداختن اتهاماتی که این حزب به جو بایدن وارد می‌کند، است. این در حالی است که دیروز جک اسمیت دادستان کهنه کار وزارت دادگستری از سوی دادستانی امریکا به عنوان مسئول ویژه رسیدگی به دو فقره تحقیقات جنایی دونالد ترامپ یعنی تملک اسناد محرمانه دوران ریاست جمهوری و اقدام‌های وی در جریان آشوب 6 ژانویه، منصوب شد. رئیس جمهور پیشین امریکا در واکنش به این انتصاب اعلام کرده است، هیچ خطایی از وی سر نزده و با این تحقیقات همکاری نخواهد کرد.

ارتش رژیم صهیونیستی به مناطقی در بندر بانیاس سوریه حمله کرد. در این حمله 4 نظامی سوری به شهادت رسیده و یک نفر زخمی شد.
به گزارش تسنیم به نقل از خبرگزاری رسمی سوریه «سانا»، ساعت 6:30 صبح دیروز ارتش رژیم صهیونیستی حمله‌ای هوایی از بالای دریای مدیترانه به‌سمت بانیاس انجام داد و طی آن برخی از مراکز در منطقه مرکزی و ساحلی را هدف قرار داد. در پی این حمله سامانه‌های دفاعی سوریه با موشک‌های دشمن به مقابله پرداخت. این حمله علاوه بر اینکه باعث به شهادت رسیدن 4 نظامی سوری شد، خسارت‌های مادی به منطقه وارد کرد. 
در پی این حمله، حازم قاسم سخنگوی جنبش مقاومت اسلامی حماس تجاوز رژیم صهیونیستی به خاک سوریه را بشدت محکوم کرد. سخنگوی حماس تأکید کرد: «این حمله بار دیگر وحشی‌گری این رژیم که کل منطقه را در بر گرفته، ثابت کرد. رژیم اشغالگر همیشه یک خطر واقعی برای اجزای این امت است و تروریسم آن تنها با متحد کردن مواضع همه امت به منظور مقابله با آن، متوقف خواهد شد.» جنگنده‌های رژیم صهیونیستی هفته پیش نیز با نقض حریم هوایی لبنان، «فرودگاه نظامی شعیرات» واقع در استان حمص سوریه را هدف حملات موشکی قرار داده بودند. این در حالی است که سوریه بارها طی نامه‌های جداگانه‌ای به شورای امنیت اقدام رژیم صهیونیستی در تجاوز به خاک این کشور را محکوم کرده و از این شورا خواسته است اقدامات لازم را برای جلوگیری از تجاوز جدید این رژیم علیه دمشق به‌عمل آورد.

مارک لئونارد،  مدیر «شورای روابط بین‌الملل اروپا»
مترجم: وصال روحانی

سران اروپا این روزها شادمان هستند زیرا در انتخابات میاندوره‌ای امریکا برخلاف آنچه تصور می‌شد، کنترل مجلس سنا به‌دست جمهوری‌خواهان نیفتاد و با اینکه این حزب مجلس نمایندگان را تسخیر و از دست حزب دموکرات خارج کرد، تقسیم شدن دو مجلس امریکا بین دو حزب اصلی این کشور به این معناست که جمهوری‌خواهان که بسیار تندروتر از دموکرات‌ها هستند، از همین حالا و دو سال قبل از انتخابات ریاست‌جمهوری امریکا زمام تمامی امور را در دست نگرفته‌اند. با این حال اوضاع همان قدر ایمن نیست که دموکرات‌ها می‌پندارند و آنها باید از حالا مهیای طوفان‌های بعدی باشند که جمهوری‌خواهان و بویژه شخص دونالد ترامپ در دست تدارک دارند.
اروپایی‌ها معتقدند، در یک سال اخیر که یک عضو حزب دموکرات در کاخ سفید حضور داشته، همکاری نزدیک و کم‌سابقه‌ای، با دولت امریکا بخصوص در مورد تبعات جنگ اوکراین داشته‌اند و این همسویی را باید به هر قیمتی حفظ کرد. امریکای بایدن هم برخلاف روش‌های زمان ریاست‌جمهوری ترامپ در مورد هر مقوله مرتبط با تهاجم ارتش روسیه به اوکراین ابتدا با سران کشورهای بزرگ اروپای غربی مشورت و فقط در صورت رضایت آنها تصمیم خود را اجرایی می‌کند. این در حالی است که ترامپ در دوره چهار ساله زمامداری‌اش در کاخ سفید (از 2016 تا 2020) در روابط بین‌الملل هر کار دلش می‌خواست، می‌کرد و کوچکترین وقعی به اروپایی‌ها و نظرات آنها نمی‌گذاشت. امروز ناتو هم که در سال 2019 امانوئل مکرون رئیس‌جمهوری فرانسه مدعی «ضربه مغزی شدن» آن و بی‌کفایتی محض این پیمان نظامی شد، با استفاده از حمایت‌های نسبی امریکا و مسائل برخاسته از بحران اوکراین در حال بال و پر گرفتن مجدد است و بزودی سوئد و فنلاند را هم به عضویت خود درمی‌آورد.
سؤال بی‌پاسخ امریکایی‌ها از اروپایی‌ها
مجموعه عوامل فوق این باور را به‌وجود آورده که یک بار دیگر «غرب متحد» شکل گرفته و به لطف همپا شدن امریکا و اروپای غربی حتی می‌توان غول چین را هم پس زد ولی ماجرا به همین سادگی‌ها نیست و حزب جمهوری‌خواه که معتقد و مطمئن است، انتخابات ریاست‌جمهوری سال 2024 امریکا را فتح و بایدن ضعیف و مردد را ساقط می‌کند، از حالا مشغول برقراری آرایش جدید تهاجمی و سیاست‌های ایذایی‌اش در قبال حزب رقیب در مجلس نمایندگان به لطف کرسی‌های فزون‌تری است که 10 روز پیش در این نهاد تصاحب کرد. پرسش بزرگ جمهوری‌خواهان از دولت بایدن که کاخ سفید البته پاسخی برای آن ندارد، این است که به چه سبب امریکا باید دو برابر اروپایی‌ها به اوکراین کمک مالی کند تا آنها بهتر و قوی‌تر روبه‌روی روسیه بایستند.
میزان کمک مالی واشنگتن به ولودیمیر زلنسکی، رئیس‌جمهوری اوکراین در راه تجهیز تسلیحاتی هرچه بیشتر این کشور به 24 میلیارد دلار بالغ شده است و آمار می‌گوید، مجموع کمک نقدی اروپایی‌ها به اوکراین حدود نصف این رقم است. علاوه بر این در عین همسو شدن نسبی کشورهای بزرگ اروپا با امریکا در راه عقب راندن غول اقتصادی چین، این سرمایه و سیاستگذاری مشترک، آنقدرها هم کامل و بی‌نقص نیست و نشانه آن سفر اخیر اولاف شولتز، صدراعظم آلمان به پکن و دیدار و گفت‌و‌گوی او با سران چین بر سر مسائل مختلف و بویژه مکانیسم‌های اقتصادی بود. همان چیزی که اروپایی‌ها از آن بیم دارند و حتی در حرف‌های قبلی خود شولتز هم به خطرات تصمیم هرچه بیشتر نگره‌های اقتصادی پکن در سطح اروپا و قبضه شدن بازارهای اقتصادی توسط چینی‌ها اشاره و پرهیز از آن توصیه شده بود.
دغدغه‌های متفاوت دو قاره
دیگر مسأله‌ای که نشان می‌دهد هم‌اکنون نیز همراهی امریکایی‌ها و اروپایی‌ها یک همراهی کامل نیست، نحوه رویکرد امریکا به مسائل تکنولوژیک و محصولات آن و جایگاهی است که این کشور به تولیدات هرچه بیشتر و ارزنده‌تر در این عرصه می‌دهد، در حالی که اروپا بیشتر درگیر دغدغه‌های روزمره خود و تأمین ارزاق عمومی و وسایل گرماساز در طلیعه زمستان 2023 است، امریکایی‌ها اولویت را به بازار تولیدات تکنولوژیک و نرم‌افزارها و سخت‌افزارهایی داده‌اند که به آنها در جنگ اقتصادی‌شان با چین امتیازات مهمی می‌بخشد اما برای مردم عادی امریکا که با تورمی بی‌سابقه و گرانی روزافزون ارزاق عمومی مواجه‌اند، هیچ بهره‌ای ندارد. بواقع اروپایی‌ها باید حس کنند که اگرچه شرایط کنونی برای آنها مساعدتر و خطر بازگشت «ترامپیسم» و هر رویکرد پوپولیستی توسط سایر جمهوری‌خواهان ارشد امریکا برای آنها عظیم‌تر است اما حزب دموکرات هم نهادی نیست که در تمامی زمینه‌ها با اروپایی‌ها هماهنگ باشد.
پس از شکست خوردن تعدادی از کاندیداهای مورد حمایت ترامپ در انتخابات میان‌دوره‌ای اخیر کنگره امریکا این تصور به‌وجود آمده که شاید چند عضو ارشد دیگر حزب جمهوری‌خواه و بخصوص ران دوسانتیس فرماندار ایالت فلوریدا در انتخابات درون حزبی سال 2024 ترامپ را پشت‌سر بگذارند و در مبارزه نهایی روبه‌روی بایدن بایستند اما این صرفاً یک گمان غیرمحکم است زیرا «جب بوش» یکی از اعضای پرشمار خاندان کاملاً سیاسی «بوش» هم در سال 2016 چنین سوداها و امیدهایی را در سر داشت اما او و سایر نامزدهای بالقوه حزب جمهوری‌خواه در جریان رأی‌گیری شکست قاطعی را مقابل ترامپ متحمل شدند. ترامپ قدری تضعیف و از میزان محبوبیتش کاسته شده اما همچنان یک خطر بالقوه و حاضر در صحنه سیاست امریکا است و اگر بیش از پیش مهار نشود. اتحاد شکننده‌ای هم که اروپایی‌ها با بایدن دارند، به کلی محو و توسط رادیکال‌هایی مثل او دور ریخته خواهد شد.
منبع:  Project Syndicate