دیلی صباح (ترکیه)
شانزدهمین نشست آستانه به پایان رسید. حاضران در این نشست با تأکید بر اینکه بحران سوریه راهکار نظامی ندارد، حمایت خود را از تلاش‌های کمیته قانون اساسی اعلام و بر گشایش گذرگاه‌ها برای کمک به مردم سوریه که دچار بحران اقتصادی هستند، تأکید کردند. برنامه جهانی غذا مدعی است 60 درصد سوری‌ها از کمبود غذا رنج می‌برند.

ال ناسیونال (ونزوئلا)
نمایندگان امریکای لاتین و اتحادیه اروپا در نشستی که در پاراگوئه انجام شد، قول دادند، مطابق با اصول بین‌المللی زمینه برپایی انتخاباتی قانونی و معتبر را در ونزوئلا فراهم کنند و در این راستا اجازه دهند، هر چه زودتر کمک‌های بین‌المللی به ونزوئلا انجام شود. با این حال مکزیک و بولیوی حاضر به امضای بیانیه این نشست نشدند.

نیویوک تایمز (امریکا)
شماری از زنان مصری سرانجام سکوت خود را شکستند و برای اولین بار در تاریخ مصر خبر دادند، توسط نیروهای امنیتی این کشور، پزشک زندان و... مورد آزار جنسی قرار گرفته اند. این افراد که به جرم شرکت در اعتراض‌های سال‌های اخیر به مسائل اقتصادی دستگیر شدند، گفتند که بعد از آزار جنسی نتوانستند علیه این افراد شکایت کنند.

زهره صفاری/ رئیس جمهوری امریکا در حالی که از دستیابی امریکا به اهداف مهم خود در افغانستان خبر داد، با پیش انداختن ضرب الاجل خروج نظامیان امریکایی از خاک این کشور، پایان طولانی‌ترین مأموریت نظامی ایالات متحده را 31 آگوست اعلام کرد. پیشتر این تاریخ 11 سپتامبر اعلام شده بود. به‌گزارش شبکه خبری «الجزیره»، «جو بایدن» در نشست خبری پنجشنبه شب خود در کاخ سفید با دفاع از تصمیم امریکا برای خروج سریع از افغانستان گفت: «مأموریت ما تکمیل شده است چراکه اسامه بن لادن را متوقف کردیم و اجازه ندادیم تروریسم در نقطه دیگری از جهان سربرآورد. از طرفی فرماندهان نظامی ما توصیه به پایان جنگ داشتند و این اقدام باید خیلی سریع انجام می‌شد. اما امریکا همچنان چند صد سرباز را برای تأمین امنیت هوایی و سفارتخانه‌ها و دیپلمات‌ها در کابل نگه خواهد داشت و هرچند که نمی‌خواهم نسل دیگری از سربازانمان را به افغانستان بفرستم. اما اگر تهدیدی تروریستی متوجه امریکا شود، دیگر بار به افغانستان باز می‌گردیم.» رئیس جمهوری امریکا، اظهارات آژانس‌های امنیتی کشورش درباره شکست دولت افغانستان در برابر طالبان پس از خروج نظامیان خارجی را رد کرد و گفت: «ارتش افغانستان بخوبی آموزش دیده و مجهز است و طالبان نیز از نظر نظامی رشد زیادی داشته. در این شرایط گرچه پیشروی طالبان غیرقابل اجتناب است اما من به توانایی ارتش افغانستان ایمان دارم.» این در حالی است که همزمان با این استدلال‌های «جو بایدن»، «رویترز» به نقل از نمایندگان هیأت اعزامی طالبان به مسکو از ادعای این گروه تروریستی برای تصرف بیش از 85 درصد خاک افغانستان پرده برداشته است. در همین حال «بوریس جانسون»، نخست‌وزیر انگلیس نیز از پایان مأموریت نظامیان کشورش در افغانستان خبر داد اما به‌دلیل مسائل امنیتی زمان دقیقی برای آن اعلام نکرد. به نوشته «گاردین» با اعلام پایان مأموریت انگلیس در افغانستان، فشار طالبان برای ورود به «هلمند» مهم‌ترین مقر بریتانیا در افغانستان افزایش داشته است. بنا بر گزارش «صبح کابل»، «ژنرال نیک کارتر»، رئیس ستاد ارتش بریتانیا معتقد است خروج نظامیان خارجی خطر جنگ داخلی در این کشور را افزایش می‌دهد. «ند پرایس»، سخنگوی وزارت خارجه امریکا در راستای تأکید بر سخنان رئیس جمهوری امریکا، مشارکت همسایگان برای حل بحران افغانستان را ضروری دانست: «ما همیشه گفته‌ایم که همسایگان افغانستان و کشورهای منطقه در آینده این کشور سهیم هستند و باید از نفوذشان به روش مثبت، سازنده و صلح‌آمیز بهره بگیرند.»
ضمانت امنیتی طالبان به مسکو
با آغاز رایزنی‌های روسیه و چند کشور منطقه‌ای با طرف‌های افغانستان و طالبان درباره برقراری امنیت و ثبات در منطقه پس از خروج نظامیان خارجی از افغانستان، وزارت خارجه روسیه از دیدار نماینده ویژه کرملین با هیأت اعزامی طالبان در مسکو خبر داد و نوشت: «تأکید طرف روس در این مذاکره جلوگیری از افزایش خشونت در مرزها بود.» به نوشته «تاس» روسیه، در بیانیه این وزارتخانه آمده است: «ما از طالبان ضمانت‌هایی گرفتیم تا این گروه نتواند در مرزهای کشورهای آسیای مرکزی تنش‌زایی کند و آنها همچنین امنیت دیپلمات‌های خارجی و کنسولگری‌ها در افغانستان را تضمین کردند.»
«محمد سهیل شاهین»، سخنگوی طالبان نیز تأکید کرد: «ما با حضور در مسکو تضمین دادیم که هرگز اجازه ندهیم خاک افغانستان محلی برای حمله به روسیه یا کشورهای همسایه تبدیل شود.» همزمان در بیانیه مشترک مسکو و طالبان نیز تأکید شده است که طالبان خطری برای کشورهای همسایه نخواهد بود. از میدان‌های جنگ در افغانستان نیز «الجزیره» به نقل از منابع امنیتی افغانستان خبر داده است، مرز مهم «اسلام قلعه» افغانستان با ایران توسط طالبان تصرف شده است. با این حال «طریق آرین» سخنگوی وزارت کشور افغانستان این امر را تکذیب کرده و از سلطه نیروهای افغانستان در مرز خبر داده است اما همچنان خبرهایی از پیشروی طالبان در استان هرات منتشر می‌شود.

دیدار اعتراض برانگیز بایدن با سعودی ها

گروه جهان/ دیدارهای خالد بن سلمان، برادر محمد بن سلمان با مقامات عالی امریکایی، نتایج چندانی در بر نداشت، اما تبعات بسیاری برای جو بایدن، رئیس جمهوری امریکا در پی داشت. به گزارش سایت شبکه خبری «الجزیره»، خالد بن سلمان طی دو روزی که در واشنگتن بود، با مشاور امنیت ملی امریکا، وزیر دفاع این کشور، رئیس ستاد مشترک امریکا، رئیس جمهوری این کشور و چند نفر از دیگر مقامات امریکایی دیدار کرد. از همین رو گروه‌های حقوق بشری و فعالان ضد جنگ به بایدن اعتراض کردند.  یکی از بنیانگذاران گروه «کد پینک» که یک گروه حمایت از صلح زنان است، در همین ارتباط گفت: «این یک ریاکاری عظیم است. بایدن وعده داده بود روابط با عربستان را تغییر دهد، اما اکنون برخلاف آنچه گفته بود عمل می‌کند.» مدیر اجرایی «دموکراسی برای اعراب» که زمانی توسط خاشقجی تأسیس شده بود نیز گفت: «بایدن در طول تبلیغات انتخاباتی خود وعده‌های امیدوارکننده‌ای درباره مجازات قاتلان خاشقجی و پایان فروش سلاح به عربستان داده بود، اما نه محمد بن سلمان را تحریم کرد و نه از فروش سلاح به عربستان دست کشید.»

دستگیری جوخه ترور در هائیتی

گروه جهان/ مقامات هائیتی، روز پنجشنبه کمتر از 24 ساعت بعد از ترور «جوونل موئیز»، رئیس جمهوری این کشور از شناسایی باند 28 نفره ترور، متشکل از 2 تبعه امریکایی- هائیتی و 26 کلمبیایی تبار خبر دادند. شماری از این افراد بازداشت شدند. به گزارش خبرگزاری «رویترز»، جوونل موئیز 53 ساله روز چهارشنبه در خانه خود توسط گروه تروری که کاملاً آموزش دیده بودند، به ضرب گلوله کشته شد که کشورش در آتش اختلافات سیاسی، فشارهای اقتصادی و گرسنگی و خشونت می‌سوزد. پلیس هائیتی روز پنجشنبه خبر داد توانسته‌اند 17 نفر از اعضای این باند را که 15 کلمبیایی و 2 امریکایی تبار هستند، دستگیر کنند. به گفته رئیس پلیس هائیتی، حداقل شش نفر از بازداشت شدگان از اعضای سابق ارتش کلمبیا هستند.

فاروق الشرع / وزیر خارجه سابق سوریه
مترجم: حسین جابری انصاری

دیدار با تاچر
اسد با اعلام اینکه موازنه بین‌المللی جای موازنه‌های منطقه‌ای را پر نمی‌کند، به گورباچف تأکید کرد سوریه اقدام به هیچ جنگ تهاجمی نخواهد کرد، مگر آنکه با اتحاد شوروی درباره آن هماهنگ و توافق کرده باشد. اسد در ملاقات با گورباچف با اینکه از شکل گرفتن این لهجه جدید در مسکو و لغو توافق ۱۷ مه احساس پیروزی می‌کرد، اما به صراحت گفت: «سوریه آماده است هر تضمینی که از نظر اتحاد شوروی لازم است، ارائه کند. مهم این است که در سرزمین سوریه امکاناتی وجود داشته باشد که دیگران را از تهاجم به سوریه بازدارد. مهم نیست که این امکانات در دستان سوری‌ها یا شوروی‌ها باشد».
مسأله هنداوی
من در میانه دو دیدار رئیس‌جمهوری اسد در سال ۱۹۸۵ و ۱۹۸۷ از شوروی، در مارس ۱۹۸۶ در پاسخ به دعوت رسمی وزارت خارجه بریتانیا از لندن دیدار کردم. این نخستین دیدار من از بریتانیا به‌عنوان وزیر خارجه سوریه بود و وزارت خارجه این کشور نیز سفر را مهم تلقی کرده و با پوشش رسانه‌ای قابل توجهی در بریتانیا همراه شد. این توجه شاید نتیجه اقامت پنج ساله پیشین من در این کشور به‌عنوان مدیر منطقه‌ای شرکت هواپیمایی سوریه در دوره قطع روابط دیپلماتیک دو کشور به‌علت جنگ سال ۱۹۶۷ و یا اراده بریتانیا در دوره تاچر بانوی آهنین برای فعال‌سازی نقش خود، بود. الیزابت و تاچر به‌عنوان دو زن نمی‌توانستند در یک زمان بر بریتانیا حکومت کنند، مگر آنکه یکی از آنها آهنین باشد.
گفت‌و‌گوهای دیپلماتیک با جفری هاو وزیر خارجه بریتانیا به گفته طرف بریتانیایی موفق و صریح بود. مارگارت تاچر نخست‌وزیر بریتانیا که به ندرت با وزرای خارجه جهان سوم ملاقات می‌کرد نیز مرا به حضور پذیرفت. دیدار کوتاه با تاچر به گفته‌های یک طرفه او پیرامون موضوع صلح در خاورمیانه گذشت. تاچر در طول دیدار از این ضرورت سخن گفت که سوریه می‌بایست فرصت جاری را غنیمت شمرده و با شیمون پرز به‌صورت مستقیم مذاکره کند که از نظر او مرد صلح و با اسحاق شامیر متفاوت بود که از اساس به مذاکره با سوریه توجهی نداشت. خانم تاچر منتظر پاسخ من و پذیرش یا اعتراضم نسبت به سخنانش نماند و حتی مستقیم به مخاطب خود نگاه نمی‌کرد.

جان بولتون / مشاورامنیت ملی سابق ترامپ / مترجمان: مسعود میرزایی و بهجت عباسی
ادامه پاورقی خاطرات بولتون را در سایت ایران آنلاین (ion.ir) بخوانید.