لوموند دیپلماتیک (فرانسه)
در 11 روز نبرد تنگاتنگ بین فلسطینیان و اسرائیل، 250 فلسطینی جان خود را از دست دادند و 12 اسرائیلی هم کشته شدند و در نهایت آتش بس بین حماس و اسرائیل برقرار شد. با این حال این سؤال اساسی برجا مانده است که سرانجام چه زمانی اشغالگری اسرائیل و دستیابی فلسطینیان به یک کشور مستقل فرا می‌رسد؟

اشپیگل (آلمان)
رؤیای سریع پولدار شدن، رؤیایی خطرناک است. در جدیدترین شکل این رؤیا خانواده‌های زیادی در سراسر جهان به‌دنبال ارزهای دیجیتالی، از جمله بیت کوین هستند و این نوع ارز در حال رشد بیشتری است و همین باعث به وجود آمدن نسل جدیدی از میلیونر‌ها شده که ثروت آنها مختصات متفاوتی با نسل قبلی آنها دارد.

اکونومیست (بریتانیا)
در شرایطی که اقتصاد امریکا و چین در حال رشد روزافزونی است، اقتصاد اروپا در حال کوچک‌تر شدن است. طوری که امروز از 100 واحد اقتصادی بزرگ جهان 76 واحد اقتصادی از امریکا و چین است و سهم اروپا از آن تنها به 15 واحد می‌رسد. در حالی که سال 2000 این سهم به 41 می‌رسید.

بنفشه غلامی/ «ولادیمیر پوتین»، در سخنانی در مجمع اقتصادی بزرگ سن پترزبورگ، امریکا را به استانداردهای دوگانه متهم کرد و هشدار داد، مسیری که امریکا در حال طی آن است، همان مسیری است که اتحاد جماهیر شوروی پیش از فروپاشی در حال پیمودن آن بود.
به‌گزارش شبکه خبری «یورونیوز»، رئیس جمهوری روسیه که کمتر از دو هفته دیگر(16 ژوئن/ 26 خرداد ماه) قرار است با «جو بایدن» برای نخستین بار از زمانی که وی رئیس جمهوری امریکا شده است، دیدار کند، روابط بین دو کشور را در پایین‌ترین سطح آن توصیف کرد و گفت: «روابط روسیه و امریکا گروگان سیاست داخلی امریکا شده است. با این حال ما باید راه‌های رسیدن به سازش بین دو کشور را شناسایی کنیم.» «پوتین» در مجمع اقتصادی بزرگ سن پترزبورگ که بزرگ‌ترین مجمع سرمایه‌گذاری در روسیه محسوب می‌شود، با انتقاد از تحریم‌های غرب علیه روسیه، این تحریم‌ها را همچنان مثل یک رمز و راز دانست و با مردود خواندن ادعاهای واشنگتن درباره مداخله مسکو در انتخابات امریکا، غرب را به استانداردهای دوگانه متهم کرد و گفت: «ما با غرب مشکلی نداریم. تنها مشکل ما با آنها این است که غرب به طور آشکار درباره مهر توسعه روسیه صحبت می‌کنند و با ایجاد محدودیت‌های اقتصادی مختلف در قالب تحریم‌ها نه تنها در این خصوص که برای تأثیر‌گذاری در سیاست داخلی روسیه نیز تلاش و در این راه از برخی معترضان داخل روسیه حمایت می‌کنند.»
وی سپس به شرح استانداردهای دوگانه امریکا درخصوص اعتراض‌ها در روسیه و بلاروس از یک سو و امریکا و اروپا از سوی دیگر پرداخت و با اشاره به حمله 6 ژانویه به ساختمان کنگره امریکا گفت: «آنها فقط دزد و آشوبگر نبودند، آنها برای بیان خواسته‌های سیاسی خود آمده بودند. در حالی که امریکا اتهامات سنگینی علیه آنها که شمارشان به صدها نفر می‌رسید، مطرح کرد. اما در مقابل در قبال اقدامی مشابه که در بلاروس انجام می‌شود، دست به انتقاد از دولت بلاروس می‌زند. این در حالی است که در اروپا شاهد برخوردهای خشونت‌آمیز نیروهای امنیتی با معترضان و شلیک به چشم آنان با «گلوله‌های پلاستیکی دموکراتیک» هستیم.»
او سپس با به چالش کشیدن امریکا گفت: «می دانید مشکل چیست؟ بگذارید به‌عنوان یک شهروند اتحاد جماهیر شوروی سابق به شما بگویم مشکل امپراطوری‌ها چیست؟ همه آنها فکر می‌کنند، آنقدر قدرت دارند که بتوانند برخی اشتباه‌ها و خطاهای کوچک خود را جبران کنند. اما به مرور زمان شمار این مشکلات و اشتباه‌های کوچک افزایش می‌یابد و در نهایت زمانی فرا می‌رسد که دیگر نمی‌توان آنها را رفع کرد. اکنون نیز ایالات متحده امریکا با اعتماد به نفسی کاذب، در حال قدم برداشتن رو به جلو است و درست در مسیری به پیش می‌رود که روزگاری اتحاد جماهیر شوروی آن را پیموده بود.» رئیس جمهوری روسیه در ادامه سخنرانی خود در سن پترزبورگ، ابراز امیدواری کرد، دیدار او و رئیس جمهوری امریکا با توجه به منافع ملی هر دو کشور و همچنین جهان، به‌خوبی پیش برود و آنها در زمینه‌های امنیتی، استراتژیکی و کاهش تولید تسلیحات مرگبار به توافق دست پیدا کنند و به این ترتیب تنش‌ها در روابط دو کشور نیز کاهش پیدا کند.
«ولادیمیر پوتین» همچنین «بایدن» را مردی «باتجربه که تمام عمرش را در عالم سیاست گذرانده» توصیف کرد و گفت: «با این حال انتظار نتیجه فوق‌العاده‌ای را از نشست با او ندارم، زیرا اختلاف نظرهای زیادی بین دو طرف وجود دارد.» وی اقدامات امریکا را باعث این وضعیت دانست و تأکید کرد: «ما قدم اول را در تخریب روابط بین دو کشور برنداشتیم. این امریکا بود که این کار را به هر بهانه‌ای و حتی گاه بدون هیچ بهانه‌ای انجام داد.»
وی سپس به سایر موضوعاتی که به روابط امریکا و روسیه مربوط است، پرداخت. رئیس جمهوری روسیه کیفیت واکسن اسپوتنیک در مقابله با کرونا را ستود و بابت ممنوعیت این واکسن در برخی کشورها با اهداف سیاسی، ابراز تأسف کرد و گفت: «روسیه افتخار می‌کند که اولین تولیدکننده انبوه واکسن کرونا است و از آن زمان ولو در حرکتی آهسته که ناشی از تبلیغات سوء غرب است، در حال واکسیناسیون مردم خود است و امیدوار است تا چند هفته دیگر 30 میلیون نفر از مردم روسیه را مقابل کرونا واکسن زده و شمار این افراد را تا یک ماه و نیم دیگر به 69 میلیون نفر برساند.» وی همچنین بابت استفاده ابزاری امریکا از دلار ابراز تأسف کرد و گفت: «امریکا از دلار به‌عنوان یک ابزار سیاسی استفاده می‌کند و همین باعث شده این ارز به‌عنوان یک ارز جهانی متحمل آسیب‌های زیادی شود.» این سخنان در حالی گفته شد که مسکو روز پنجشنبه حذف دلار از ذخایر خود را اعلام و تأکید کرد، روسیه از این پس دارایی‌های دلاری خود را به یورو، یوان و طلا تغییر می‌دهد.

پایگاه هوایی ملک خالد در جنوب عربستان، بامداد دیروز هدف حمله پهپادی ارتش یمن قرار گرفت. به‌گزارش ایسنا به نقل از «المسیره»، «یحیی سریع»، سخنگوی ارتش یمن وابسته به انصارالله سحرگاه یکشنبه از هدفگیری پایگاه هوایی ملک خالد در خمیس مشیط عربستان پرده برداشت و در پیامی توئیتری اعلام کرد: «این حمله با استفاده از یک فروند پهپاد نوع قاصف K2 انجام شده است. به یاری خدا نیروهای ارتش با موفقیت عملیات را تمام کرده و هدفگیری دقیق بوده است. شایان ذکر است این حمله در چارچوب حق قانونی ما برای مقابله با تجاوزات دشمن و ادامه محاصره مداوم مردم یمن بوده است.» این اظهارات در حالی مطرح شده است که به گزارش ایرنا، رسانه‌های عربستانی این هدفگیری دقیق را تکذیب کرده و مدعی شده‌اند این پهپاد بر فراز آسمان خمیس مشیط توسط پدافند هوایی ارتش سعودی رهگیری و منهدم شده است.

زهره صفاری / اتحاد احزاب راست، چپ، میانه و حتی مسلمان عرب با «یائیر لاپید» رقیب سرسخت «بنیامین نتانیاهو» گرچه نخست‌وزیر 12 ساله رژیم صهیونیستی را در یک‌قدمی سقوط قرار داده، اما مقامات امنیتی اسرائیل را نسبت به وقوع آشوبی شبیه 6 ژانویه در کاخ کنگره امریکا به حال آماده باش درآورده است.
به گزارش «رویترز»، دولت جدید که با ائتلاف «لاپید» و «نفتالی بنت» رهبر حزب «یمینا» و از متحدان سابق «بنیامین نتانیاهو» قرار است بزودی برای آغاز کار سوگند یاد کند، مجموعه‌ای از احزاب چپ، لیبرال، راست افراطی، ملی‌گرا و احزاب مذهبی اسرائیل هستند که برای نخستین بار در دوران هفتاد و چند ساله سیاسی رژیم صهیونیستی با حزب مسلمان عرب متحد شده‌اند. ائتلافی که «نتانیاهو» از زمان اعلام، بارها در شبکه‌های مجازی، آن را «دولت چپ خطرناک» توصیف کرده است. در عین حال گروه‌های راست اسرائیل نیز از این ائتلاف خرسند نیستند و خشم خود را با پیام‌های تهدیدآمیز به «نفتالی بنت»، یار دیروز «نتانیاهو» و هم پیمان امروز «لاپید» نشان داده‌اند. به نظر می‌رسد شرایط به قدری وخیم است که «ناداو آواگان»، رئیس سازمان اطلاعات و امنیت داخلی اسرائیل(شاباک) را به هشدار درباره ترورهای سیاسی واداشته است: «ما اخیراً پیام‌های بشدت خشونت طلبانه و بیانیه‌های محرکی را در شبکه‌های اجتماعی شناسایی کرده‌ایم که هدفشان گروه یا افراد خاص هستند. حتی یکی از آنها فراخوانی برای اقدامات خشونت‌آمیز و غیرقانونی است که می‌تواند جان افراد را به مخاطره بیندازد.»
گرچه «آواگان» نامی از کسی در این بیانیه نبرد اما از زمان اعلام ائتلاف «بنت» با «لاپید»، «شاباک» همزمان با آغاز تظاهرات طرفداران راست افراطی، تمهیدات امنیتی در اطراف خانه «بنت» و اعضای «یمینا» را افزایش داده است. در همین حال رئیس سازمان امنیت داخلی اسرائیل از سران سیاسی و مذهبی خواست تا مسئولیت بازگشت اراضی اشغالی به آرامش را با بیانیه یا خطابه‌های خود برعهده بگیرند.
براساس نظرسنجی کانال N12اسرائیل، 46 درصد مردم از این ائتلاف حمایت کرده‌اند، 38 درصد خواستار برگزاری انتخابات پنجم هستند و 15 درصد نیز رأی ممتنع داده‌اند. در همین حال به گزارش ایسنا به نقل از «فرانس پرس»، «یاریو لوین»، رئیس پارلمان رژیم صهیونیستی(کنست) اعلام کرده است که امروز(دوشنبه) توافق مخالفان درباره تشکیل دولت ائتلافی برای برکناری «بنیامین نتانیاهو» را به‌طور رسمی به نمایندگان ابلاغ می‌کند تا مقدمات رأی‌گیری برای تشکیل دولت جدید اسرائیل بدون «نتانیاهو» هر چه زودتر کلید بخورد.
ائتلاف اعراب و واکنش فلسطین
ائتلاف متحد عربی به رهبری «منصور عباس»، نخستین مجموعه احزاب فلسطینی سرزمین های اشغالی هستند که با هدف حذف «نتانیاهو» و بهبود وضعیت اعراب در دولت ائتلافی مشارکت خواهند داشت. به گزارش «الجزیره»، در عین حال بسیاری از فلسطینیان کرانه باختری و نوارغزه معتقدند سران ملی گرای اسرائیل سیاستی متفاوت از «نتانیاهو» را دنبال نخواهند کرد و حضور آنها تأثیری در شرایط فلسطینی‌ها ندارد. «الصلحی» نماینده سازمان آزادیبخش نیز بر همین باور است: «نخست‌وزیر منتخب اسرائیل مانند «نتانیاهو» افراطی است.» در همین حال خبرها حاکی است، بنی گانتس، وزیر جنگ رژیم صهیونیستی خواهان آن شده که روز پنجشنبه «راهپیمایی پرچم‌ها» که یک مراسم سالانه است، لغو شود. این تصمیم در پی تهدیدهای حماس علیه این مراسم اتخاذ شد.

گروه جهان/ وزرای دارایی هفت کشور اقتصادی قدرتمند جهان پس از یک‌سال مذاکره برای اصلاح قوانین مالیاتی بین‌المللی، در توافقی تاریخی شرکت‌های بزرگ چندملیتی و غول‌های فناوری را ملزم به پرداخت دست‌کم 15 درصد مالیات کردند.
به گزارش «نیویورک تایمز»، براساس این توافق که با رأی هفت کشور فرانسه، آلمان، ایتالیا، ژاپن، امریکا، کانادا و انگلیس به عنوان میزبان نشست به‌دست آمده است شرکت‌های بزرگ فناوری همچون آمازون، مایکروسافت، گوگل و... از این پس بخش بیشتری از درآمدهای خود را باید در اختیار دولت‌ها قرار دهند. همچنین این شرکت‌ها فارغ از اینکه در چه کشوری مستقر هستند، می‌بایست طبق قانون جدید، مالیات خود را به کشورهای خریدار کالاهایشان پرداخت کنند. «اولاف شولتس»، وزیر دارایی آلمان با استقبال از این توافق گفت: «این یک خبر خوب در جهت ایجاد عدالت و همبستگی مالیاتی است اما در عین حال می‌تواند برای شرکت‌هایی که با انتقال هوشمندانه سود خود به کشورهای با نرخ مالیات کم از تعهدات مالیاتی‌شان فرار می‌کردند، خبری بد باشد.» «برنو لومر»، همتای فرانسوی «شولتس» نیز گفت: «این آغاز کار است و بدون شک در ماه‌های پیش‌رو باید نظارت‌ها را چند برابر کنیم تا اطمینان یابیم نرخ حداقلی مالیات‌ها تا حد ممکن افزایش داشته است.»
به گزارش «یورونیوز»، این توافق دستور کار مهم و جدیدی برای نشست ماه ژوئن گروه 20 به میزبانی ایتالیا است؛ جایی که انتظار می‌رود با توافقات بیشتر ابعاد این قانون روشن‌تر شود.
وزرای دارایی عضو گروه هفت، هدف از این توافق را افزایش چند میلیارد دلاری درآمد دولت‌ها در راستای تسریع در پرداخت بدهی‌ها و جبران خسارات ناشی از شیوع ویروس کرونا و رکود اقتصادی دانسته‌اند. قرار است دیگر کشورهای جهان نیز از مسیر نشست گروه بیست برای اجرای این قانون تحت فشار قرار گیرند. این توافق مالیاتی در شرایطی اتخاذ شده است که چالش مالیاتی غول‌های فناوری و شرکت‌های چندملیتی مدت‌ها است دولت‌ها را با معضلی جدی روبه‌رو کرده است. همزمان با پایان این مذاکرات، «بوریس جانسون» در آستانه نشست رهبران گروه هفت در انگلیس که از جمعه آغاز می‌شود، از آنها خواست تا برای تدوین ساز‌و‌کاری برای واکسیناسیون جهان در برابر کووید19 تدابیر لازم را اتخاذ کنند. این نشست نخستین سفر خارجی «بایدن» از آغاز ریاست جمهوری خود در امریکا است.

فاروق الشرع / وزیر خارجه سابق سوریه
مترجم: حسین جابری انصاری

اولین حضور در یک میزگرد بین‌المللی
رئیس‌جمهور اسد به من گفت کارتر چندین‌بار با او تماس گرفته تا نماینده‌ای از سوریه در میزگرد بزرگی که در شهر آتلانتا در ایالت جورجیا با عنوان «صلح در خاورمیانه» برگزار می‌شود، شرکت کند. اسد بر این باور بود که در این شرایط، این منبر بین‌المللی مهم برای اعلام تمایل سوریه به صلح و تشریح مواضع ما در لبنان و پاک کردن غبارهایی که بر چهره سوریه نشسته، مفید است. هدف کارتر از اصرار بر مشارکت سوریه در این میزگرد، کاهش خشم امریکایی‌ها در اثر خواری و رنج ناشی از قربانیانی بود که در رویارویی با سوریه در لبنان پس از تهاجم اسرائیل در سال ۱۹۸۲ و انفجار محل استقرار نیروهای مارینز در اکتبر ۱۹۸۳ از دست داده بودند.
برای شرکت در این میزگرد به شهر آتلانتا در ایالت جورجیای امریکا رفتم. دکتر عزیز شکری متخصص سوری حقوق بین‌الملل نیز همراه من بود که رئیس‌جمهور اسد توصیه کرده بود، در بحث های حقوقی در زمینه مسائل مطرح در میزگرد از او کمک بگیرم. این نخستین‌بار بود که در یک میزگرد بین‌المللی درباره صلح در خاورمیانه شرکت می‌کردم و به‌عنوان وزیر مشاور، نماینده رسمی سوریه در یک میزگرد غیررسمی بودم؛ اما پس از حضور در نشست، آن را پر از شرکت‌کنندگانی یافتم که بسیاری از آن‌ها و از جمله فیلیپ حبیب و بندر بن سلطان و ولید الخالدی و ژوزف سیسکو شخصیت‌هایی رسمی بودند که در کنار دیگر چهره‌های سیاسی و دانشگاهی امریکایی و عرب و بین‌المللی مشهور در این نشست شرکت داشتند. فیلیپ حبیب پیش از افتتاح کنفرانس، در سالن اجلاس به سمتم آمد و گفت به او ستم کرده‌ایم و اندازه تصمیمات اسرائیل برای پیشروی به سمت بیروت، بزرگ‌تر و خارج از کنترل او بوده است.
ریاست مشترک کنفرانس با جیمی کارتر دموکرات و جرالد فورد جمهوری‌خواه، رؤسای جمهوری سابق امریکا بود. از کارتر بسیار می‌دانستم و او را در اجلاس در اندازه تصویری یافتم که از او در ذهن داشتم، یعنی یک گفت‌‌وگوکننده زیرک و آشنای عمیق با مسائل رویارویی عربی - اسرائیلی و پیچیدگی‌های آن در منطقه که مانند اکثر مسئولان امریکایی، درنهایت نمی‌تواند کاری کند که اسرائیل را به خشم آورد.

جان بولتون / مشاورامنیت ملی سابق ترامپ / مترجمان: مسعود میرزایی و بهجت عباسی
ادامه پاورقی خاطرات بولتون را در سایت ایران آنلاین (ion.ir) بخوانید.